Язык политики (на материале текстов русских СМИ)

Политическая речь, передаваемая в СМИ, обладает своей спецификой и подлежит всестороннему рассмотрению.

Следовательно, цель курсовой работы: проанализировать на материале текстов русских средств массовой информации современную политическую речь.

Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

- изучить теоретические основы дискурса, в частности политического дискурса, в современном русском языке, систематизируя имеющиеся работы по данной тематике;

- выявить особенности политического дискурса;

- рассмотреть специфические черты современной политической речи в текстах русских средств массовой информации;

- рассмотреть смешение стилевых черт в современных текстах русских средств массовой информации.

В условиях высокой социально-политической активности масс политическая речевая культура и ее детальное рассмотрение становится особенно важным.

Из вышесказанного следует, что объектом исследования является политический дискурс в современном русском языке.

Предмет исследования – особенности функционирования языка политики в текстах русских средств массовой информации.

При написании работы использовались такие методы исследования, как системно-структурный, сравнительный и формально-логический.

Введение………………………………………………………………………...3

Глава 1. Теоретические основы политического дискурса…………………...6

1.1. Определение и специфика политического дискурса…………………6

1.2. Характерные черты языка политики в печатных СМИ …….………..9

Глава 2. Особенности функционирования политического языка в России………………………………………………………………………….13

2.1. Специфические черты современной политической речи в текстах русских СМИ………………………………………………………………….13

2.2. Смешение стилевых черт в современных текстах русских СМИ....18

Заключение…………………………………………………………….………30

Список литературы………………………………………………………..…..32

1. Михалева, О.Л. Политический дискурс: способы реализации агональности [Электронный ресурс] / О. Л. Михалева. URL: http://www.ruslang.com/about/group/mikhaleva/state2/

2. Серио, П. Как читают тексты во Франции [Электронный ресурс] / П. Серио. URL: http://aperlov.narod.ru/texts05/serio.pdf

3. Карасик В. И. О типах дискурса. Языковая личность: институциональный и персональный дискурс. [Электронный ресурс] / В. И. Карасик. URL: http://rus-lang.isu.ru/education/discipline/philology/disrurs/material/material2/

4. Эпштейн, О. В. Семантико-прагматические и коммуникативно-функциональные категории политического дискурса [Электронный ресурс] / О. В. Эпштейн. URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2008_2_55.pdf

5. Самигуллина, А. М. Формирование способности к проведению лингвистического анализа политического дискурса как профессиональной компетенции будущих переводчиков [Электронный ресурс] / А. М. Самигуллина. URL: http://www.science-education.ru/120-16268

6. Воробьева О. И. Политическая лингвистика. Современный язык политики. [Электронный ресурс] / О. И. Воробьева. URL: http://medialing.spbu.ru/upload/files/file_1394529344_2851.pdf

7. Граудина, Л. К., Ширяева, Е. Н. Культура русской речи. Учебник для вузов [Электронный ресурс] / Л. К. Граудина, Е. Н. Ширяева. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/graud/

8. Демьянков В.З. Интерпретация политического дискурса в СМИ // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования: Учебное пособие. [Электронный ресурс] / В. З. Демьянов. URL: http://www.infolex.ru/SMI1.htm

9. Попова, Т. Г., Таратынова, Н. В. Политический текст и его лексические особенности // Вестник МГГУ им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2012. №3. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/politicheskiy-tekst-i-ego-leksicheskie-osobennosti

10. Буряковская А. А., Туркова Т. А. Лексические особенности языка политики // Известия ТулГУ. Гуманитарные науки . 2009. №2. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-osobennosti-yazyka-politiki

11. Фразеологический словарь русского литературного языка, ок. 13 000 фразеологических единиц, Фёдоров А.И., 2008. [Электронный ресурс] / URL: http://phraseology.academic.ru/

12. Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина 2007 [Электронный ресурс] / URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/proverbs/

13. Толковый словарь русского языка под ред. Д.Н. Ушакова Толковый словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т "Сов. энцикл."; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935-1940. (4 т.) [Электронный ресурс] / URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/ushakov/

14. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка – М., 2010 г. [Электронный ресурс] / URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/ogegova/

15. Словарь русского арго. Елистратов В. С. / Словарь русского арго: Материалы 1980-1990 гг.: Около 9 000 слов, 3 000 идиоматических выражений. — М.: Русские словари, 2000. [Электронный ресурс] / URL: http://russian_argo.academic.ru/

16. Современный толковый словарь русского языка: В 3 т. / Ефремова Т. Ф. — М.: АСТ, Астрель, Харвест, 2006. Электронный ресурс] / URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/efremova/