Домашняя контрольная работа по дисциплине «Иностранный язык (немецкий)»
Вариант 1
10 заданий
Домашняя контрольная работа по дисциплине «Иностранный язык (немецкий)»
Вариант 1
1. Задание. Спишите существительные, укажите перед ними определённый артикль.
1
Gelehrte
учёный
5
Moskau
Москва
2
Putzfrau
техничка
6
Russland
Россия
3
Elektriker
электрик
7
Nachbarin
соседка
4
Lehrerin
учительница
8
Freundschaft
дружба
1
Der Gelehrte
учёный
8
Das Moskau
Москва
2
Die Putzfrau
техничка
9
Das Russland
Россия
3
Der Elektriker
электрик
10
Die Nachbarin
соседка
4
Die Lehrerin
учительница
11
Die Freundschaft
дружба
2. Задание.Укажите (запишите) падеж зависимого существительного в словосочетаниях. Сделайте перевод словосочетаний.
1. Der Ablauf einer Geburt ( ). 2. Alles Gute aus dem Meer ( …..). 3. Lust auf einen Imbiss( )? 4. Eine Untersuchung der Universitἂt ( ). 5.Forscher der Universitἂt ( ). 6. Die Entspannung der Muskulatur ( ). 7. Nur in der Apotheke ( ).
3. Задание Запишите существительные в таблицу, выбирая их из списка по предложенной классификации. Указывая правильно определённый артикль. Пользуйтесь словарём.
Bett
Hausbar
Kleid
Mὔtze
Salz
Tisch
Butter
Hemd
Kommode
Nudel
Schrank
Zimt
Fleisch
Hose
Kostὔm
Pullover
Sofa
Zucker
Grieß
Jacke
Mantel
Regal
Strumpf
Gurke
Kartoffel
Mehl
Reis
Stuhl
4. Задание. Запишите ответы на вопросы на немецком языке, употребляя личные местоимения. Имена собственные также аккуратно записывайте, пользуясь латиницей.
Образец: Wie heisst Schriftsteller Bianki? Er heisst Vitalij.
1. Wie heisst Schriftsteller Tscharuschin? Er heisst Jevgenij
2. Wie heisst der weltbekannte Komponist Beethoven? Er heisst Ludwig van Beethoven.
3. Wie heisst der rusische Musiker Tschaikovskij? Er heisst Pjotr.
4. Wie heisst die Autorin von “Merry Poppins”? Sie heisst Pamela Lynwood.
5. Wie heisst der deutsche Pἂdagoge Frὂbel? Er heisst Friedrich Wilhelm August .
5. Задание. Запишите глаголы в настоящем времени с переводом.
besuchen; stehen, verstehen, gehen
6.ЗаданиеПерепишите. Укажите в скобках лицо и число глагола, в данных предложениях. Сделайте перевод.
1. Ich lerne(1лицо; ед. ч.) jetzt im College in der Stadt Krasnojarsk. 2. Die Familie hat() zwei Kinder. 3. Was lernst ( ) du im College? 4. Anna und Josef haben () eine Schwester. 5. Das Auditorium hat () 3 Fenster. 7. Die Eltern bringen () ihre Kinder in den Kindergarten. 8. Siewohnt ( ) nichtinderStadt.
7.Задание.Переведите письменно предложения с притяжательными местоимениями.
Petra ist Erzieherin. Das ist ihr Arbeitsplan. Hier ist ihre Arbeitsstelle. Da stehen ihr Computer und hἂngt ihr Kalender. Ihre Arbeit ist nicht einfach. Ihr Arbeitstag beginnt immer sehr frὕh. Ihr Kindergarten liegt in der Nἂhe von ihrem Haus. Petra mag ihre Arbeit sehr.
8. Задание. Перепишите. Вставьте вместо точек притяжательное местоимение в именительном падеже. Переведите предложения.
1. Petra ist Erzieherin. Das ist ….. Arbeitsplan.
2. Sehr schὅn, dass du eine Wohnung hast. ……. Wohnung ist sehr gut.
3. Wir wohnen in einer Stadt. …….. Stadt ist sehr international.
9.Задание. Спишите текст, вставляя вместо точек глагол в нужной форме указанный за предложением. Выполните письменный перевод.
Elisabethwirdgesund.
1. Elisabeth ….. im Kindergarten./ sein ; 2. Sie ……… gerne hin./gehen ; 3.Doch heute ……… sie Bauchschmerzen./plagen ; 4. “Das …….. sicher bald wieder vorbei”, …….. sie./ gehen/ denken ;
5.Aber das Bauchweh wird immer schlimmer, und schlieβlich ….. es so stark,das ihr ganz ὕbel wird. /sein ;6. Sie kann nicht weiter spielen und ………. sich auf einen Bank./setzen ;
7.“Was ……. denn mit dir los?” ………. die Kindergἂrtnerin./sein/fragen ;
8.“Ich …….. Bauchweh”, …………Elisabeth. / haben/antworten;9. “Ich ……… mich ganz elend”./fὕhlen ; 10. “Da …….. es am besten, wenn du nach Hause ………. ”, ………. die Kindergἂrtnerin. / sein/sagen ; 11.Sie ruft Elisabeths Mutter an. 12. Dann hilft sie Elisabeth beim Anziehen. 13. Der sonst so kurze Weg ………… Elisabeth heute unendlich lang. / erscheinen ;14. Die Mutter sieht, dass Elisabeth ganz blass …… /sein; “ …… dir nicht gut?”, ……… sie./ sein/fragen ; 15. “Ach Mama”, jammert Elisabeth, ”ich ………starke Bauchschmerzen. Am liebsten mὅchte ich gleich ins Bett gehen. Essen mag ich ohnehin nichts.”
10 Задание.
А.Переведите текст(текст для детей 5-8 лет)
Б. Запишите этот текст на русском языке для детей старшего дошкольного возраста. Допускаются пояснения, необходимые дошкольникам.
Papagei
Die bunten Klettervögel leben in den heissen Lӓndern unserer Erde. Mit ihren harten hakenförmigen Schnӓbeln, die sie auch zum Klettern benutzen können sie Nüsse und Samen aufknacken. In Südamerika leben die grossen farbenprӓchtigen Aras und die grünen Amazonen. Bei den Edelpapageien in Australien haben die Mӓnnchen und die Weibchen so unterschiedliche Federn, dass man sie lange Zeit verschiedenen Arten zuordnete. Papageien kann man gut zӓhmen und sie lernen leicht sprechen. Graupapageien können ganze Sӓtze lernen und sie bei passenden Situationen sagen