Дата изготовления: январь 2025 года.
Цель исследования – использование колоративов и их символических значений в поэзии М.Ю. Лермонтова; разработка уроков русского языка по изучению колоративов.
В соответствии с целью были поставлены следующие задачи:
1. Определить понятие и рассмотреть виды колоративной лексики;
2. Определить функции колоративной лексики в поэзии;
3. Рассмотреть особенности колоративная лексика в поэзии М.Ю. Лермонтова;
4. Исследовать использование колоративов и их символических значений в творчестве М.Ю. Лермонтова;
5. Оценить возможности использования колоративов М.Ю. Лермонтова на уроках русского языка;
6. Разработать конспект уроков с использованием колоративов М.Ю. Лермонтова при изучении лексики.
ВВЕДЕНИЕ..............................................................................................................3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ КОЛОРАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОЭЗИИ...7
1.1. Понятие и виды колоративной лексики.........................................................7
1.2. Функции колоративной лексики в поэзии...................................................15
Выводы по 1 главе.................................................................................................20
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОЛОРАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОЭЗИИ М.Ю. ЛЕРМОНТОВА..................................................22
2.1. Колоративная лексика в поэзии М.Ю. Лермонтова....................................22
2.2. Исследование использования колоративов и их символических значений в творчестве М.Ю. Лермонтова...........................................................................26
Выводы по 2 главе.................................................................................................34
ГЛАВА 3. МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ КОЛОРАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ НА ПРИМЕРЕ ПОЭЗИИ М.Ю. ЛЕРМОНТОВА...........................35
3.1. Изучение колоративов на уроках русского языка при изучении поэзии М.Ю. Лермонтова..................................................................................................35
3.2. Разработка конспекта уроков по изучению колоративов в поэзии М.Ю. Лермонтова....38
Выводы по 3 главе................................................................................................48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.....................................................................................................49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ...................................................51
1. Аглеева З.Р. Особенности колорем в составе фразем разноструктурных языков как предмет фразеологического описания / З.Р. Аглеева // Проблемы истории, филологии, культуры: сб. науч. статей. – Магнитогорск: изд-во МГТУ, 2009. – № 4 (26).
2. Алефиренко Н.Ф. Культура: Теория и проблемы / Н.Ф. Алифиренко. – М.: Наука, 2005. –275 с.
3. Алымова Е. Н. Цвет как лингвокогнитивная категория в русской языковой картине мира / Е. Н. Алымова. – Санкт-Петербург: гос. Ун-т, 2007. – С. 34–38.
4. Аремова Е. Н. Гармоничный цвет / Е. Н. Аремова // Международный научный журнал. – 2010. – № 4–1. – С. 12–14.
5. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. – М.: Советская энциклопедия, 1966. – 571 с.
6. Ашурова Г. Н. Русский язык / Г. Н. Ашурова. – СПб.: филиал изд-ва «Просвещение», 2013.
7. Большакова А. Ю. Литературный архетип / А. Ю. Большакова // Литературная учеба. – 2001. – № 6. – С. 169–173.
8. Барыкина А.Н. Как образуются прилагательные / Барыкина А.Н. – Санкт-Петербург : Златоуст, 2019. – 132 c.
9. Бахилина Н. Б. История цветообозначений в русском языке / Н. Б. Бахилина. – М.: Наука, 1975. – 292 с.
10. Белый А. Собрание сочинений. Арабески. Книга статей. – М.: Республика; Дмитрий Сечин, 2012 // [Электронный ресурс] Режим доступа: http://az.lib.ru/b/belyj_a/text_07_1903_arabesky.shtml (дата обращения: 02.11.2024).
11. Богатикова П. И. Колоративная лексика в русских народных и литературных сказках / П. И. Богатикова. – Челябинск, 2021. – 53 с.
12. Большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова. – СПб.: «Норинт», 2001.
13. Борисова И. З. Языковые обозначения цвета и их восприятие во французском, русском и якутском языках / И. З. Борисова // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2007. – 4. – С. 179-191.
14. Бреслав Г.Э. Цветопсихология и цветолечение для всех / Г. Э. Бреслав // С.-Пб.: БК, 2000. – С. 19–29.
15. Брагина А. А. Цветовые определения и формирования новых значений слов и словосочетаний / А. А. Брагина // Лексикология и лексикография. – М., 1972. – № 23. – С. 73–105.
16. Василевич А. П. Цвет и названия цвета в русском языке / А. П. Васильевич // под ред. А. П. Василевича. – М.: КомКнига, 2005. – 216 с.
17. Василевич А. П. Каталог названий цвета в русском языке [Электронный ресурс] / А. П. Васильевич. – Режим доступа: http:// www.wikipedia2.ru (дата обращения: 11. 10.2024).
18. Вежбицкая А. Обозначения цвета и универсалии зрительного восприятия / А. Вежбицкая // Язык. Культура. Познание. – М, 1991. – С. 231–291.
19. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. –М.: Языки славянской культуры, 2001. – 288 с.
20. Вендина Т. И. Цвет в этнокультурной системе русского, старославянского и древнерусского языков / Т. И. Вендина // Славянский альманах. – М. : Индрик, 1999.
21. Воронова М. В., Ершова Н. И. Типы колоративов в рекламных текстах [Электронный ресурс] / М. В. Воронова, Н. И. Ершова. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/tipy-kolorativov-v-reklamnyhtekstah/viewer (дата обращения: 10.11.2024).
22. Гёте И. К учению о цвете (Хроматика) / И. К. Гёте // В избр. соч. по естествознанию. – М.: Наука, 1957. – 468 с.
23. Горн Е. А. Цветообозначения в художественном тексте на английском и русском языках в сопоставительно-переводческом аспекте / Е. А. Горн. – М., 2014. – 210 с.
24. Гришина Ю.С. Психология восприятия цветов / Ю.С. Гришина // Интеллектуальные информационные технологии: труды международной научно–практической молодежной конференции. – Пенза: Пензенский государственный технологический университет, 2016. – С. 86–89.
25. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Т. 4. / В. И. Даль. – М. : Терра, 1995. – 2220 с.
26. Драгунский В. Д. Цвет и психология / В.Д. Драгунский. – М.: ВШ, 2004. – 234 с.
27. Забозлаева Т. В. Символика цвета / Т. В. Забозлаева. – СПб. : BOREY-PRINT, 1996. – 320 с.
28. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование / Е. А. Земская. – М.: Флинта. Наука, 2007. – 320 с.
29. Зернов, В. А. Цветоведение / Под ред.канд.техн.наук Б.А. Шашлова. – М.: Книга, 1972. – 147 с.
30. Зубарева А. В. Проблематика колоративной лексики в современной лингвистике [Электронный ресурс] / А. В. Зубарева // Cборник материалов конференции «Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия». – Режим доступа: http://www.lingexpert.ru/conference/langlaw3/zubareva.html (дата обращения: 20.11.2024).
31. Карасик В. И. Культурные доминанты в языке / В. И. Карасик // Языковая личность: Культурные концепты. – Волгоград-Архангельск, 1996. –320 с.
32. Кармин А. С. Основы культурологии: морфология культуры / А. С. Кармин. – СПб.: Лань, 1997. – 315 с.
33. Комарова Н. С. Использование колоративной лексики на уроках русского языка в средней щколе / Н. С. Комарова. – МАОУ Лингвистическая гимназия, 2018. – 9 с.
34. Коровин В.И. Лермонтов в жизни и творчестве. Изд. "Русское слово". – М. 2002. – 29 с.
35. Косых Е. А. Система цветообозначений в русском языке : к созданию и публикации «Русской энциклопедии цвета» / Е. А. Косых // Вестник Барнаульского гос. пед. ун-та. Серия Психол.-пед. науки. – 2002. – № 2. – С. 28–34.
36. Кочнова К. А. Языковая модель пейзажа писателя: аспекты исследования / К. А. Кочнова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 3–1 (45). – С. 115-117.
37. Крамкова О.В. Принципы лексикографического описания колоризмов. Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2010. - № 4 (2). – с. 568–571.
38. Крамкова О.В. Принципы лексикографического описания колоризмов // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2010. – № 4(2), – С. 568–571.
39. Кузин В.С. Психология живописи. Учебное пособие для вузов. – 4-е изд., исправ. – М.: Оникс 21 век, 2005. - 304 с.
40. Кузнецова Е. В. Русская цветовая лексика и её изучение на внеклассных занятиях в средней школе (на материале поэзии В. Я. Брюсова) / Е. В. Кузнецова // Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 2019. – 24 с.
41. Кульнина В. Г. Характер человека сквозь призму цвета Россия и Запад: диалог культур / В. Г. Кульнина. – М.: Изд-во МГУ, 2004.
42. Кульпина В. Г. Лингвистика цвета : термины цвета в польском и русском языках / В. Г. Кульпина. – М. : Московский лицей, 2001. – 470 с.
43. Лебедева Л. А. Устойчивые сравнения русского языка во фразеологии и фразеографии Л. А. Лебедева. – Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 1999. – 350 с.
44. Лермонтов М. Стихотворения. Маскарад / Михаил Лермонтов. – СПб.: Азбука, Азбука–Аттикус, 2021. – 352 с.
45. Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин–т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.–ред. совет изд–ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. –М.: Сов. Энцикл., 1981. –746 с.
46. Литературный энциклопедический словарь / под общ. ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. – Москва: Сов. энцикл., 1987. – 751 с.
47. Ломунов К. О жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова. – Л.: Дет. лит., 1982. – 188 с.
48. Лосев А. Ф. Проблема вариативного функционирования живописной образности в удожественной литературе / А. Ф. Лосев // Литература и живопись. – 1982. – № 4. – С. 31-65.
49. Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста / Ю. М. Лотман. – М. : Просвещение, 1972. – 270 с.
50. Ляпина Л. Е. Поэтика "холодного" в лирике М. Ю. Лермонтова // От текста к контексту. 2014. № 1. С. 4–11.
51. Любимова Н. И. Усвоение детьми цветовой картины мира как элемента историко¬культурного наследия / Н. И. Любимова // Науч. ведомости Белгор. гос. ун¬та. Сер. : Гуманитарные науки. – 2011. – № 12 (107). – С. 260–265.
52. Макеенко В. И. Семантика цвета в разноструктурных языках / В. И. Макеенко. – Саратов, 1999. – 258 с.
53. Мануйлов В.А. Летопись жизни и творчества М. Ю. Лермонтова. – М.; Л.: Наука, 1987. – 115 с.
54. Матросова Я. Е. Морфологические классификации русских цветообозначений, представленных в языке художественной литературы // Вестник Нижегородский гос. лингв. ун-та им. Н. А. Добролюбова. – 2016. – № 36. – С. 61–74.
55. Миронова М. В. Классификация прилагательных цвета (на примере цветообозначений русского и английского языка) / М. В. Миронова // Вестник АмГУ. – Выпуск 46. – 2009. – С. 100 – 101.
56. Миронова Л. Н. Цветоведение /Л. Н. Миронова. – Минск: Вестник, 2005. – 235 с.
57. Молотков А. И. Фразеологический словарь русского языка : Свыше 4000 словарных статей / Составители Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров ; Под редакцией А. И. Молоткова. 2-е изд., стер. – М.: Советская энциклопедия, 1968. – 543 с.
58. Москович В. А. Семантическое поле цветообозначений (опыт типологического исследования семантического поля) / В. А. Москвич. – М., 1965. – 35 с.
59. Начинова А. В. Мифосимволика колоративов в русских народных заговорах / А. В. Начинова // Linguistica Juvenis. – 2021. – № 23. – С. 76–88.
60. Новиков Л. А. Семантическое поле как текстовая структура / Л. А. Новиков // Теория поля в современном языкознании: материалы науч. семинара. – Уфа: изд-во Башкирского гос. ун-та, 1997. – 31 с.
61. Обухов Я.Л. Символика цвета. – М., 1999. – 25 с.
62. Псурцев Д. В. Смыслоформирование художественного текста / Д. В. Псурцев // теоретические основания лингвостилистического подхода : дис. … д-ра филол. наук. – М., 2009. – 498 с.
63. Рахимова Г. Р. Колористическая лексика в аспекте языковой картины мира / Г. Р. Рахимова // Грамота, 2010. – №o 3 (7). – С. 130–133.
64. Сапига Е. В. Цветообозначение в современной лингвистике: семантический и семиотический аспекты / Е. В. Сапига // Историческая и социально-образовательная мысль. – 2016. – Т. 8. – № 2/2. – С.192–194.
65. Серов Н. В. Атрибуты и функции цветового пространства / Н. В. Серов // Оптический журнал. – 2001. – Т. 68. – № 5. – С. 43–47.
66. Серов Н.В. Цвет культуры. Психология, культурология, физиология: монография / Н. В. Серов. – СПб: Речь, 2003. – 672 с.
67. Субботина Д.В. Колоративная лексика в художественных произведениях // Социализация и межкультурная коммуникация в современном мире. – 2019. – С. 144–148.
68. Соловьев С. М. Цвет, число и русская словесность / С. М. Соловьёв // Знание – сила. – 1971. – № 1. – С. 54–56.
69. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. – М. : ЮНИТИ, 1996. – 340 с.
70. Толковый словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: Гос. ин-т «Советская энциклопедия», 1935–1940.
71. Упорова С. О. О методологии анализа цвета в художественном тексте / С. О. Упорова // Гуманитарные науки в Сибири. – 1995. - № 4. – С. 50–52.
72. Фадеева Т.М. Структурно-семантическое своеобразие колоративных сложных эпитетов / Т. М. Фадеева // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». – 2011. - № 5. – С. 40-45.
73. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Т.4. / М. Фасмер. – М. : Прогресс, 1984. – 2304 с.
74. Фрилинг Г., Ауэр К. Человек – Цвет – Пространство / Г. Фрилинг // Под ред. – М.: Стройиздат, 1973. – 141 с.
75. Фрилинг Г. Человек – цвет – пространство: Прикладная цветопсихология. – М.: Стройиздат, 1973. – 117 с.
76. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка / П. Я. Черных. – М.: Русский язык, 1999. – Т. 2. – 560 с.
77. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале / А. П. Чудинов. – Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2001. – 215 с.
78. Шерльц В. И. Названия цветов и символическое значение их / В. И. Шерльц. – Харьков, 1884. – 321 с.
79. Шейко Н. И. Пословицы и поговорки русского народа / Н. И. Шейко. – М.: Вече, 2006. – С. 5.