Мотивационные признаки англоязычных названий кондитерских изделий

Период изготовления: июнь 2022 года.

Цель исследования – классифицировать англоязычные названия кондитерских изделий в аспекте мотивационных признаков.

Цель исследования предполагает решение следующих задач:

1)                рассмотреть синонимическую вариативность термина «мотивированность слова»;

2)                обобщить разные лингвистические подходы к выделению видов мотивированности слова;

3)                охарактеризовать мотивировочный признак в структуре номинативной единицы;

4)                систематизировать лингвистические подходы к исследованию мотивировочных признаков англоязычных гастронимов;

5)                классифицировать мотивационные признаки англоязычных названий кондитерских изделий.

Объектом исследования являются англоязычные названия кондитерских изделий.

Предметом исследования являются мотивационные признаки англоязычных названий кондитерских изделий.

Материалом исследования послужили 55 англоязычных названий кондитерских изделий, извлеченных из толковых словарей английского языка, а также из текстов, размещенных в открытом доступе сети Интернет.

Методы исследования: тезаурусный анализ, этимологический анализ, мотивационный анализ.

Научная новизна исследования состоит в том, что впервые англоязычные названия кондитерских изделий рассмотрены в мотивационном аспекте.

Практическая значимость исследования заключается в том, что его результаты можно применить в курсе бакалавриата «Лексикология английского языка», «Лингвострановедение английского языка», «Практический курс английского языка», а также на уроках английского языка в учреждениях общего среднего образования по теме «Food».

Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

Готовые работы я могу оперативно проверить на оригинальность по Antiplagiat .ru и сообщить Вам результат.

ВВЕДЕНИЕ 3

РАЗДЕЛ 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЙ МОТИВАЦИОННОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ГАСТРОНИМОВ 5

1.1. Синонимическая вариативность термина «мотивированность слова»……5

1.2. Типология мотивированности слова в разных лингвистических подходах 8

1.3. Мотивировочный признак в структуре номинативной единицы 12

1.4. Лингвистические подходы к исследованию мотивировочных признаков англоязычных гастронимов 14

Выводы по Разделу 1…………………………………………………………….16

РАЗДЕЛ 2. КЛАССИФИКАЦИЯ МОТИВАЦИОННЫХ ПРИЗНАКОВ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ НАЗВАНИЙ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ 17

2.1. Оценочные значения, применимые для классификации мотивировочных признаков…17

2.2. Оценка-аффектив 18

2.3. Оценка-когнитив 20

2.4. Оценка-сублимат 24

Выводы по Разделу 2…………………………………………………………….26

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 29

1. Абдурахманова, М.У. Термин как номинативная единица языка / М.У. Абдурахманова // Universum: филология и искусствоведение. – 2020. –№9(76). – С. 7–10.

2. Аветисян, М.И. Структурно-семантический и семантико-когнитивный подходы к изучению проблем мотивации в словообразовании / М.И. Аветисян // Филологический науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – №1-2(67). – С. 59-63

3. Блинова, О.И. Ключевые термины мотивологии: испытание временем (1971-2011 гг.) / О. И. Блинова // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2012. – №10(125). – С. 136–140. 

4. Блинова, О.И. Явление мотивации слов: Лексикологический аспект / О. И. Блинова. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : URSS, 2010. – 208 с.

5. Вахитова, И.А. Мотивированность производных наименований в современном английском языке: виды мотивации / Вахитова И.А., Швайко В.Д., Садретдинова А.Т. // Вестник Башкирского университета. – 2017. – №4. – С. 1067–1070.

6. Вендина, Т.И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования (макрокосм): монография / Т. И. Вендина. – М.: Изд-во «Индрик», 1998. – 240 с.

7. Голев, Н.Д. О соотношении семантических и мотивировочных признаков // Вопросы языкознания и сибирской диалектологии. – №7. – Томск: Изд-во ТГУ, 1977. – С. 21–26.

8. Гумбольдт В. Ф. Избранные труды по языкознанию / В. Ф. Гумбольдт. – М.: Прогресс, 1984. – 400 с. 

9. Де Соссюр, Ф. Курс общей лингвистики / Ф. де Соссюр // Труды по языкознанию. – М., 1977. – 165 с.

10. Елисеева, В. В. Лексикология английского языка / В. В. Елисеева. – СПб.: СПбГУ, 2003. – 44 с. 

11. Иванова, С.Н. Структурно семантические особенности названий англоязычных блюд / Иванова С.Н., Мучкина Е.С., Немчинова Н.В., Селихова С.Г. // Современные исследования социальных проблем. – 2019. – №5. – С. 119–133.

12. Катермина, В.В. Гастрономическая картина мира в английской неологии: лингвокультурологический аспект / В. В. Катермина // Лингвокультурология. – 2017. – №11. – С. 33–47. 

13. Костина, И.А. Внутренняя форма слова и его мотивированность // Фундаментальные и прикладные исследования: проблемы и результаты. – 2013. – №7. – С. 132–135. 

14. Лату, М.Н. Репрезентация типов мотивирующих признаков во внутренней форме терминов / Лату М.Н., Бригиневич В.Е. // Вестник Челябинского государственного уинверситета. – 2016. – №4(386). – С. 89–92.

15. Любезнова,Н.В. Семантическая мотивированность в словообразованиии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – №7(49). – С. 126–128. 

16. Малинка, А.В., Нагель, О.В. Лексическая номинация: ономасиологический и когнитивный подходы // Язык и культура. – 2011. – №4(16). – С. 44 –56.

17. Маслов Ю. С. Введение в языкознание: Учеб, для филол. спец, вузов. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Высш, шк., 1987. – 272 с. 

18. Николаева, М.Н. Национально-культурный и стилистический компоненты значения названий блюд британской кухни // Язык: мультидисциплинарность научного знания. – 2014. – №5. – С. 68–75. 

19. Пожидаева, Е.В. Концепт «Продукты питания» в англоязычной картине мира: лингвокультурологический и лингвокогнитивный подходы // Проблемы истории, филологии, культуры. – 2013. – №1(39) – С. 286–295. 

20. Резниченко, Л.Ю. Специфика алиментарного кода в британской лингвокультуре // Международный научно-исследовательский журнал. – 2015. – №6 (37). – С. 77–78. 

21. Сидорова, Т.А. Типология мотивированности слова в когнитивном аспекте // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2016. – №4. – С. 65–72. 

22. Усманова, Х.С. Понятие мотивированности слов в английском языке / Усманова Х.С., Исраилова Л.Ю. // Рефлексия. – 2019. – №4 – С. 57–59.