[МЭБИК] Иностранный язык в профессиональной сфере (зачет, экзамен, промежуточная аттестация)

МЭБИК. Иностранный язык в профессиональной сфере. Контрольная работа, промежуточная аттестация. Подробное решение.

Для МЭБИК имеются и другие готовые работы. Пишем уникальные работы под заказ. Помогаем с прохождением онлайн-тестов. Пишите, пожалуйста, в личку (Евгений).

Задание 1

Прочитайте и переведите письмо, ответьте на вопросы:

A letter of application

The purpose of a letter of application is to attract positive attention so that the employer will call you to set up an interview.

*****

I saw your advertisement for a Group Manager in this week's issue of The Caterer and Hotelkeeper and should like to apply for the position.

As requested, I enclose my CV. I served a six-year apprenticeship at 1'hotel Geneve, spending time in all departments of this 5-star hotel.

German is my mother tongue but as I worked at a French-owned hotel I became almost bilingual. 1 have always studied English, and with many Eng¬lish visitors, and occasionally some English train¬ees, I was able to practice my spoken English.

My three years at Bailey's Hotels also gave me experience in English hotels and an opportunity to use my English when I worked at hotels in Brigh¬ton, Eastbound and Torquay. Since leaving Bai¬ley's I have been manager at the Bellean Hotel, Swaby. I now feel I should like the greater chal¬lenge of managing a group of prestigious hotels.

*****

Задание 2

Расположите части письма в правильном порядке.

*****

Dear Mr. Green,

1. I am 20 years old, and have just completed a year's intensive study of English at the Language Academy at Rouen. My father is French and my mother is Austrian, so I am bilingual in French and German.

2. I hope this is the information you need and I am the kind of person you are looking for. If so I would be grateful for more details about the job and an application form. I look forward to hearing from you.

3. I am writing in reply to your advertisement in the Daily News for a secretary in the Foreign Department.

4. I havealso completed a course for English secretaries at the Mountain Secretarial College; my typing speed in English is 50 wpm, I am used to audio typing in English and I can use a word processor.

Yourssincerely,

MartheLachasse

Задание 3

Прочитайте письмо задания 2 еще раз и ответьте на вопросы, исходя из того, что это вы собираетесь получить эту работу:

What position are you applying for?

How did you find out about the opening?

Why are you interested in this position with this company?

What makes you specially qualified for the position? (skills, special abilities, background, education, experience, motivation, etc.)

What can you contribute to the company?

When can you start work?

When and how can the employer reach you to set up an interview?

Задание 4

Прочитайте объявления и переведите, по одному из них напишите резюме – письмо.

Job Advertisements

Print Production Manager Wanted

A well-known print company, now well established in the UK and in the Far East, wishes to set up a manufacturing base in Europe. An experienced manager, responsible to the Production Director, is required to assist in setting up the department and will then take charge of the day-to-day work.

The successful applicant will have had experience of modern methods and machines especially in the printing, multicolour work and finishing processes. He / she will have had at least three years' experience in cost-effective management. A good working knowledge of English is essential.

We offer excellent pay and prospects, with 4 weeks' holiday a year plus public holidays and a company pension scheme.

Interviews will be arranged in the nearest large town to the applicant's home. Write, with CV, to The Personnel Manager, Box 32509, Daily News, Kemsworth Street Comston, United Kingdom SGI53 22AH

*****

Задание 5

Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующейся форме:

1. What are you (to talk) about? 2. We have just (to talk) about it. 3. He has just (to say) some¬thing about it. 4. She is (to tell) them some inter¬esting story. 5. He has (to tell) us nothing about it. 6. She has (to tell) them some stories about dogs. 7. We have (to have) two lessons today. 8. They are (to have) a meeting. 9. She has not (to speak) yet. 10. They have (to ask) me several ques¬tions. 11. He has already (to learn) the rule. 12. I am (to write) an exercise. 13. What is he (to do)? , — He is (to read) a newspaper. 14. Have you (to | read) any stories by Jack London? 15. What are you (to do) here? — I am (to write) a letter to my friends. 16. Who has (to write) this article? 17. What language are you (to study)? 18 We have already (to learn) a lot of English words. 19. What is she (to teach) them? 20. Who has (to teach) you to do it? 21. He has just (to do) something for us. 22. Have you (to find) the book? 23. Whatareyou (tolook) for?