Я обратился к нескольким активным экспертам сайта с вопросом, какое по их мнению одно из самых популярных действий связанное с текстом, которое выполняется с помощью программ. Одним из очень популярных оказался перевод pdf файлов в word.
Сделать это можно разными способами. Студворк предлагает воспользоваться одним из самых простых - программой Microsoft Word. Начиная с версии 2013 года у нее появилась такая возможность.
Чтобы открыть PDF в Word нажмите правой кнопкой мыши на файл и выберите функцию «Открыть с помощью...» либо создайте новый текстовый документ и уже там откройте нужное.
Появится вот такое предупреждение:
Соглашаетесь с этим и можно начинать работать, используя весь функционал Microsoft Word. Программа попытается создать точную копию макета, при этом исходный файл останется без изменений и вы всегда сможете к нему вернуться.
Сохранить doc обратно в pdf еще проще: Файл -> Сохранить как.
Что может пойти не так
Несмотря на свои возможности, Word - это все-таки редактор для работы с текстами, поэтому открывая с ее помощью PDF, нужно быть готовым к тому, что вид исходного документа и преобразованного может отличаться. Если ваш файл - сплошной текст, например, договор или соглашение, то проблем не будет. Если же там много графиков, формул, диаграмм, то страница может стать картинкой, которую, разумеется, отредактировать будет нельзя. Word не всегда распознает отдельные элементы, особые трудности появляются при конвертации:
- таблиц и рамок,
- сносок,
- примечаний и комментариев,
- закладок,
- исправлений,
- видео и звука,
- эффектов шрифтов.
Это объясняется тем, что в формате PDF далеко не всегда сохраняются связи между местоположением текста, его частями и изображениями. Поэтому при переводе в другой формат программа может отобразить сноски не в нижнем колонтитуле, а в основном тексте, таблицы могут превратиться в простые строки, а формулы разъехаться и потерять смысл. Конечно, Microsoft Word стремится максимально близко передать исходник, но корректировать документ все равно придется.
Как из PDF перевести в Word онлайн: полезные сайты
Если под рукой нет установленного Microsoft Office, можно воспользоваться онлайн-сервисами для конвертации PDF-файлов.
Google Диск - легко доступен, прост в использовании, но преобразует не очень качественно, теряются практически все связи и результат далек от идеала.
На следующих сайтах действует один и тот же принцип: вы загружаете свой PDF-файл, ждете, пока он обработается (это зависит от количества страниц), и готово - можно скачивать doc/docx.
Уважаемые эксперты, поделитесь своими способами конвертации pdf файлов.
К слову, наши эксперты помогают с написанием контрольных работ и предоставляют готовую работу в любом формате (в числе которых Word и PDF).
Комментарии