Реферат по лингвистике на тему: Флективно- аналитический английский язык - флективно синтетический французский язык. Компаративный анализ

Реферат по лингвистике на тему: Флективно- аналитический английский язык - флективно синтетический французский язык. Компаративный анализ

-

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования заявленной темы обусловлена тем, что английский и французский языки несмотря на то, что для неподготовленного человека они кажутся абсолютно разными, очень похожи по многим параметрам. Именно поэтому сравнение этих двух языков представляется наиболее интересным.

Чем больше форм слова любого языка имеют для выражения разных грамматических значений, тем флективнее язык. Данное явление зависит в первую очередь от способности основных элементов корня количественно преобразоваться («категорироваться»), чтобы выразить грамматические значения языка, и тем самым выявляется способность языков экономить категориальные средства, время, усилия, нужные для оптимальной человеческой коммуникации. От флективной системы языков зависит «языковая экономия», что проясняет не только возможность слов категорироваться для осуществления языковых функций коммуникации, но и способность флективной системы экономить языковые средства. Данное явление может быть лучше проанализировано при сравнении языков, принадлежащих к одной и той же языковой семье, чтобы выявить и констатировать такой языковой факт. В качестве объектов для сравнения были выбраны английский и французский языки.

Объектом исследования в рамках данной темы выступают английский и французский языки как яркие представители флективных языков.

Предмет исследования – характеристика английского и французского языков как флективно-аналитического (английский) и флективно-синтетического (французский).

Целью исследования является компаративный анализ английского и французского языков. Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:

- дать понятие, охарактеризовать сущность и выявить особенности флективных языков;

- привести сравнительно-сопоставительную характеристику английского (флективно-аналитического) и французского (флективно-синтетического) языков.

В качестве основных методов исследования были использованы следующие: сравнительно-сопоставительный анализ, ретроспективный анализ и метод обобщений.

Структурно данная работа состоит из введения, двух разделов основной части, заключения и списка использованной литературы.

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………….3

1. ПОНЯТИЕ, СУЩНОСТЬ И ОСОБЕННОСТИ ФЛЕКТИВНЫХ ЯЗЫКОВ…………………………………………………………………………..5

2. СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АНГЛИЙСКОГО (ФЛЕКТИВНО-АНАЛИТИЧЕСКОГО) И ФРАНЦУЗСКОГО (ФЛЕКТИВНО-СИНТЕТИЧЕСКОГО) ЯЗЫКОВ…...7

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………...15

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ………………………….17

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:

1. Грузинская И.А. Грамматика английского языка. – М.: Высшая школа, 2012. – 255 с.

2. Гумбольдт В. Фон. Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 1984. 396 с.

3. Есперсен О. Философия грамматики английского языка. – М., 2004. – 480 с.

4. Журинская М.А. Типологическая классификация языков // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - С. 511-512.

5. Зеленецкий А. Л. Сравнительная типология основных европейских языков. - М.: Издательский центр «Академия», 2004. – 212 с.

6. Ильиш Б.А. Строй современного английского языка. – СПб: Просвещение, 2008. – 356 с.

7. Кубрякова Е.С. Типы языковых значений производного слова. - М.: Наука, 1981. - 200 с.

8. Левицкий А.Э., Славова Л.Л. Сравнительная типология русского и английского языков: Учебное пособие. - Житомир: Изд-во ЖДУ, 2005. - 204 с.

9. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление. - М.: Наука, 1988. - 242 с.

10. Скрелина Л.М., Становая Л.А. История французского языка. - М.: Высшая школа, 2005. - 463 с.

11. Скрелина Л.М., Становая Л.А. Теоретическая грамматика французского языка. - СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2012. - 386 с.

12. Становая Л.А. Особенности аналитического и синтетического развития французского языка // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2020. - №198. – С. 26-35.

13. Становая Л.А. Еще раз к вопросу о принципе языковой экономии // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2016. Вып. 2. - №4. - C. 50-75.