Введение 3
1. Фразеологические единицы с компонентом «matiere» в современном французском языке
5
1.1 Проблема фразообразования фразеологических единиц 5
1.2 Компонентный состав фразеологизмов 18
1.3 История образования фразеологизмов с компонентом «matiere» 24
2. Структурно-семантический анализ фразеологических единиц с компонентом «matiere»
30
2.1 Фразообразовательная активность компонентов, обозначающих «matiere»
30
2.2 Структурные особенности фразеологических единиц с компонентом «matiere»
32
2.3 Грамматическая структура фразеологизмов с компонентом «matiere» 33
2.4 Синтаксическая структура фразеологических единиц с компонентом «matiere»
36
2.5 Лексико-стилистическая классификация фразеологизмов с компонентом «matiere»
37
2.6 Тематическая классификация фразеологических единиц с компонентом «matiere»
38
3. Использование фразеологического материала на уроках французского языка в старших классах
42
3.1 Анализ зарубежных методик преподавания французского языка как иностранного
42
3.2 Упражнения и задания, рекомендуемые для усвоения фразеологического материала на фонетическом, лексическом и грамматическом уровнях
44
Заключение 54
Библиографический список 56