Использование электронных словарей английского языка

Период изготовления: июнь 2022 года.

Цель работы: изучение и описание способов использования электронных словарей английского языка.

Задачи:

1) изучить научно-методическую литературу по теме исследования;

2) дать характеристику ключевых понятий «словарь», «электронный словарь»;

3) проанализировать использование электронных словарей английского языка.

Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

Готовые работы я могу оперативно проверить на оригинальность по Antiplagiat .ru и сообщить Вам результат.

ВВЕДЕНИЕ 3

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ СЛОВАРЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 5

1.1 Характеристика ключевых понятий «лексикография», «словарь» и «электронный словарь» 5

1.2 Классификация словарей английского языка 8

Выводы по 1 главе 17

ГЛАВА II. СРАВНЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СЛОВАРЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 19

2.1 PROMT Electronic Dictionary 19

2.2 ABBYY Lingvo 19

2.3 Кроссплатформенный словарь МультиЛекс 21

2.4 Multitran 22

2.5 Электронный словарь Кембриджского университета 22

2.6 Английские словари онлайн от Dictionary.com 22

2.7 Английский словарь онлайн от Merriam-Webster 23

Выводы по главе 2 26

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ 28

1. Карпова О.М. Английская лексикография: учеб. пособие для вузов по спец. "Лингвистика и межкульт. коммуникация". - М.: Академия, 2010. - 175 с.

2. Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография / В. В. Виноградов. - М.: Левит, 1977. - 345с.

3. Гак В. Г. Лексикография: Лингвистический энциклопедический словар : словарь / В. Г. Гак. - М., Просвещение,1990. - 607 с.

4. Касарес Х. Введение в современную лексикографию: словарь / Х. Касарес. - М. : АРГО, 1958. - 456 с.

5. Моисеев М. В. Лексикография английского языка: учебно-метод. пособ. / М. В. Моисеев. - Омск, ОГУ, 2006. - 234 с.

6. Ступин Л. П. Лексикография английского языка: учеб. пособ. / Л. П. Ступин. - М. Академ. проект, 2001. - 704 с.

7. Zgusta L., Manual of lexicography: manual / L. Zgusta, Praha, 1971. - 234 p.

8. Доклад "Электронные словари английского языка"[Электронный ресурс]. URL: https://multiurok.ru/files/doklad-eliektronnyie-slova.. (дата обращения 27.11.20).

9. Лексикография. [Электронный ресурс]. URL: http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/8cc751.. (дата обращения 29.11.20).

10. Мультитран [Электронный ресурс]. URL: https://bizzapps.ru/p/multitran/ (дата обращения 16.11.20)

11. Обзор оффлайн и онлайн словарей по английскому языку» [Электронный ресурс]. URL: https://www.englishdom.com/blog/uchebnye-materialy-ob.. (дата обращения 20.11.20).

12. Онлайн-переводчики и онлайн-словари для всех языков мира. [Электронный ресурс]. URL: http://mrtranslate.ru/dictionaries/english.html (дата обращения 10.11.20).

13. Современные англоязычные словари [электронный ресурс] // Библиофонд. URL: https://www.bibliofond.ru/view.aspx?id=667983 (дата обращения 10.11.20)

14. Современные словари английского языка. [Электронный ресурс]. URL: http://www.slovari.ru

15. Щерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии, в его кн.: Языковая система и речевая деятельность : учеб. пособ. / Л. В. Щерба. - Л.: Высшая школа, 1974. - 324 с. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.ruthenia.ru/apr/textes/sherba/sherba9.htm (дата обращения 10.11.20).

16. Электронные словари [электронный ресурс]. URL: http://www.langinfo.ru/obuchenie-angliiskomu-jazyku/y.. (дата обращения 22.11.20)

17. Электронный словарь английского языка ABBYY Ligvo. [Электронный ресурс]. URL: http://www.lingvo.ru

18. Электронный словарь английского языка. [Электронный ресурс]. - URL: http://dictionary.reference.com

19. Электронный словарь. [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki.