Тема: Заимствования в сфере деловой коммуникации немецкого языка.
Объект исследования – система заимствований в коммуникации.
Предмет исследования – особенности использования заимствований в немецкой деловой сфере и передачи их переводов.
Цель данной работы заключается в том, чтобы проанализировать заимствования как концепт, а также их использование в немецкой деловой сфере.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
- выделить семантический аспект заимствований;
- проанализировать заимствования в деловой сфере;
- изучить классификации заимствований в немецком языке русский;
- выделить специфику заимствований в немецкой деловой сфере из английского, латинского французского и итальянского языков
1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЗАИМСТВОВАНИЙ В СФЕРЕ ДЕЛОВОЙ КОММУНИКАЦИИ.. 5
1.1. Понятие и сущность заимствований. 5
1.2. Принципы классификаций заимствований. 7
2. ПРАКТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ В СФЕРЕ ДЕЛОВОЙ КОММУНИКАЦИИ.. 12
2.1. Классификация заимствований в немецком языке. 12
2.2. Примеры заимствований из разных языков в немецкой языковой деловой сфере. 17
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.. 30