Цель данной работы: изучить функционирование прецедентных имен в публикациях, определить их место в ряду других прецедентных феноменов, рассмотреть классификацию и особенности их функционирования в массовой коммуникации. В связи с поставленной целью мы сформулировали не-сколько основных исследовательских задач:
1. Изучить сложившиеся в научном дискурсе точки зрения относительно единства языка и мышления.
2. Дать определение прецедентного феномена, перечислить виды прецедентных феноменов.
3. Рассмотреть прецедентное имя как разновидность прецедентного феномена и как отдельное языковое явление.
4. Выделить дифференциальные признаки прецедентного имени и его разновидности.
5. Определить области функционирования прецедентного имени в публикациях СМИ.
Введение
Глава 1. Соотношение языкового сознания и культуры. Языковая и кон-цептуальная картина мира.
1.1. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология
1.2. Лингво-когнитивный подход к коммуникации
1.3. Языковая картина мира. Ментефакты
Глава 2. Специфика функционирования прецедентных феноменов в газет-ных текстах.
2.1 Понятие прецедентности и интертекстуальности
2.2. СМИ как сфера бытования прецедентных феноменов
2.3. Разновидности прецедентных феноменов
Глава 3. Прецедентное имя, как феномен языка, сознания и культуры.
3.1. Дифференциальные признаки прецедентных имен
3.2. Классификация прецедентных имен. Функционирование прецедентных имен в публикациях. Примеры
Выводы
Заключение
Список использованной литературы
1. Арнольд, И. В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность : сб. статей / И. В. Арнольд. - СПб., 1999.
2.Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык (К проблеме языковой «картины мира») Вопросы языкознания. 1987, №3. С. 3 – 19.
3. Верещагин, Костомаров, 1980 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г.
Лингвострановедческая теория слова. М.: Русский язык, 1980. 320 с.
1. Верещагин, Костомаров, 1982 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г.
Лингвострановедение и принцип коммуникативности в преподавании
русского языка как иностранного // Современное состояние и основные
проблемы изучения и преподавания русского языка и литературы. Док-
лады советской делегации на V Конгрессе МАПРЯЛ. М.: Русский язык,
1982. С. 56-64.
5. Верещагин, Костомаров, 1990 - Верещагин Е.М., Костомаров В.Г.
Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка
как иностранного. М.: Русский язык, 1990. 246 с.
6. Гудков Д.Б. Алгоритм восприятия текста и межкультурная коммуникация // Язык, сознание, коммуникация. Вып. 1. М., 1997. С. 50 – 51.
7. Гудков Д.Б. Структура и функционирование двусторонних имен (к вопросу о взаимодействии языка и культуры) // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1994, №6. С. 14 – 21.
8. Гудков Д.Б., Красных В.В., Захаренко И.В., Багаева Д.В. Некоторые особенности функционирования прецедентных высказываний // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1997, №4. С.106 – 118.
9. Демьянков В. З., Кубрякова Е. С. Когнитивная лингвистика // Краткий словарь когнитивных терминов / Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. – М.: Филол. ф-т МГУ им. М.В.Ломоносова, 1996. – КСКТ, с.53–55.
10. Ермолович Д.И. Имена собственные на стыке языков и культур: заимствование и передача имён собственных с точки зрения лингвистики и теории перевода. - М., 2001.
11. Захаренко И.В. Прецедентные высказывания и их функционирование в тексте / И.В. Захаренко // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. – М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1997. – С. 92-99.
12. Караулов Ю.Н. Роль прецедентных текстов в структуре и функционировании языковой личности // Научные доклады и новые направления в преподавании русского языка и литературы. Доклады советской делегации на VI конгрессе МАПРЯЛ. М., 1986. С. 215.
13. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н.Караулов. – М.: Едиториал УРСС, 2003. – 264 с.
14. Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность?: (Человек. Сознание. Коммуникация) / В.В. Красных. – М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1998. – 352 с.
15. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций / В.В. Красных. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. – 284 с.
16. Кубрякова Е.С. Начальные этапы становления когнитивизма: лингвистика – психология – когнитивная наука / Е.С. Кубрякова // Вопросы языкознания. – 1994. - № 4. – С. 34-47.
17. Кудрявцева Л.А. Метафорическое преобразование слова в современном русском языке / Л.А. Кудрявцева // Филологические науки. – 1988. - № 5. – С. 62-66.
18. Ларионова М.В. О роли метафоры в языке прессы (на материале испанского языка) / М.В. Ларионова // V Степановские чтения: Язык в современном мире: на материале романо-германских и восточных языков: материалы докладов и сообщений Международной конференции. – М.: РУДН, 2005. – С. 266-272.
20. Отин Е.С.Словарь коннотативных собственных имен. – Донецк: ООО «Юго-Восток,Лтд», 2004. – 412 с.
21. Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. – М.: АСТ: Восток – Запад, 2007. – 320 с.
22. Слышкин, Г. Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты : дис. ... д-ра филол. наук / Г.Слышкин
23. Суперанская А.В. Личные имена в официальном и неофициальном употреблении // Антропонимика: сб. ст. – М.: Наука, 1970. - С. 180-189
24.Суперанская А.В. Языковые и внеязыковые ассоциации собственных имен / А.В.Суперанская // Антропонимика. – М.: Наука, 1970. – С. 5-17.