Время, в которое мы живем, имеет две важные особенности. Во-первых, бурное развитие информационных технологий привело к накоплению колоссальных объемов информации, которые необходимо хранить, передавать и трансформировать. Во-вторых, совершенно потрясающим является факт массовых перемещений людей на огромные расстояния, что связано с относительной доступностью пассажирских авиаперевозок. Эти два факта открыли эру коммуникаций и путешествий, о которой наши предки могли только мечтать.
Английский язык, в силу определенных исторических событий, стал таким средством межкультурного диалога, каким не становился ни один язык до него.
Поэтому на сегодняшний момент он является одним из самых распространенных в мире. Его главная задача в этом плане – служить посредником в глобальных процессах коммуникации, осуществляемых в деловой, научной, культурной и прочих сферах. Это язык дипломатического общения, образования, судопроизводства, интернета, СМИ, рекламы, киноиндустрии, массовой культуры, высоких технологий, бизнеса, а также (помимо четырех прочих) официальный язык крупнейших международных организаций.
Немного цифр
Таким образом, английский является lingua franca наших дней – подобно латыни в обширной Римской империи, а позднее и в средневековой Европе. Однако ошибкой будет думать, что английский занимает первое место по числу носителей – ведь это всего около 600 миллионов человек (в том числе владеющих им как вторым языком). Это гораздо меньше численности жителей нашей планеты, говорящих по-китайски (1,3 млрд.) или на хинди (около 700 млн.).
Следовательно, географическая распространенность английского не сопряжена с численностью носителей напрямую, хотя и без этого она впечатляет.
Ведь государства, принявшие английский в качестве официального языка (а всего их 19), расположены на всех континентах мира, кроме Антарктиды. Главнейшими из них являются Великобритания, наряду с прочими странами, входящими в Британское Содружество, а также США, Австралия и Канада (по методологии Б. Качру, так называемые «страны внутреннего круга»). Активно общаются на английском в Ирландии, ЮАР и Индии, в которых он не является государственным (т. н. «страны среднего круга»). Говорят на нем во Франции, Швейцарии, Бельгии (хотя там он уступает французскому), в Испании, как и в некоторых латиноамериканских странах (наряду с испанским), в Германии и Австрии (где он соседствует с немецким), а также в Швеции, Финляндии, Италии и Бразилии, везде сосуществуя с государственными языками этих государств. Стран, в которых английский «на особом положении», около семидесяти пяти. Еще в сотне стран («стран внешнего круга») его преподают в школах как основной иностранный язык.
В ряде развивающихся стран – как, например, в Нигерии и Сингапуре – английский претерпевает удивительные изменения, становясь основой для формирования так называемых new Englishes, или пиджинов. Подобным образом зародился некогда и американский английский.
Причины распространенности
Английский язык стал интернациональным не в силу своей особой функциональности, эстетического совершенства, абсолютной логичности или выдающегося культурного наследия его первоначальных носителей. Конечно, стоит признать, что его структура во многом проще, нежели строение многих других языков – что и способствовало его победоносному шествию по планете. Но этот фактор не является определяющим. К примеру, тот же вышеупомянутый латинский язык очень долго был средством международного диалога – невзирая на его достаточно сложную грамматическую структуру. Это же в определенные исторические периоды происходило с арабским, греческим, испанским, французским и русским языками. Так почему же это происходит сейчас именно с английским языком?
На этот счет имеется две теории: «триумфалистская» и скептическая. «Триумфалистская» позиция рассматривает нынешнюю обширную распространность английского языка как вполне закономерное и благоприятное явление. Обоснование этой теории было дано еще в XIX в. и базировалось на успехах британской колониальной политики: язык рассматривался как воплощение пассионарности нации.
Благотворное влияние усматривали в том, что английский не ассоциируется в сознании покоренных наций с социально-классовыми явлениями, а скорее выступает в роли передатчика западной культуры.
Некоторые исследователи полагали, что язык способен отстраняться от исходной культурной составляющей оригинального носителя, что однако, признано в настоящее время неубедительным (т. к. вместе с заимствуемым языком транслируется и исконная его культура).
Скептическая идея придерживается мнения, что лидерство английского языка связано с давлением западного империализма в его негативном ключе. Причиной этого является тот факт, что английский язык стал инструментом власти, средством насаждения прозападной идеологии. Его знание обязательно при построении успешной карьеры.
Защитники этой гипотезы называют популяризацию английского языка «лингвистическим империализмом», подразумевая его выдвижение на главенствующие позиции за счет искусственного принижения других языков.
В любом случае очевидно, что английский не намерен сдавать своих позиций и впредь. Поэтому изучать его совершенно необходимо – вне зависимости от того, стоит ли перед вами серьезная задача по переезду в другую страну на ПМЖ, или вы лишь собираетесь поболтать с новыми знакомыми в мессенджере.
Об истории возникновениия английского языка можете прочитать в нашей статье.
На Студворк вы можете заказать статью по английскому языку онлайн у профильных экспертов!
Комментарии