Актуальность темы. Межкультурная коммуникация является ключевым аспектом современного глобализированного мира, где люди разных культур и национальностей взаимодействуют и обмениваются информацией. Тема юмора в межкультурной коммуникации является важной и актуальной для профессионала в области связей с общественностью поскольку юмор - это мощный инструмент для привлечения внимания аудитории, он может помочь смягчить серьезность темы и сделать ее более доступной и понятной для аудитории. В этом контексте юмор играет важную роль, ибо он не только является средством развлечения, но и инструментом коммуникации, способным связать людей и смягчить напряжение между ними. Однако, понимание и использование юмора в межкультурной коммуникации может столкнуться с рядом проблем, которые требуют серьезного изучения и анализа.
Цель работы – проанализировать роль и место юмора в межкультурной коммуникации.
Для достижения поставленной цели необходимо решить такие задачи:
изучить проблему различий в культурных ценностях, традициях и обычаях и выявить их роль в межкультурном взаимопонимании;
рассмотреть основные факторы, влияющие на эффективность использования юмора;
выявить значение стереотипов и предрассудков на восприятие и понимание юмора в межкультурной коммуникации;
рассмотреть основные стратегии, которые могут быть использованы для снижения негативных последствий неправильного понимания и использования юмора в межкультурной коммуникации.
1. ПОНЯТИЕ И ЗНАЧЕНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ.. 4
1.1 Основные подходы к определению межкультурной коммуникации. 4
1.2 Формы межкультурной коммуникации. 5
1.3 Роль межкультурной коммуникации в современном мире. 7
2. ЮМОР В СОВРЕМЕННОЙ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ.. 9
2.1 Язык в современном глобальном мире. 9
2.2 Юмор в межкультурной коммуникации: различия и проблемы использования. 9
1. Белова Л.И. Деструктивные и конструктивные функции юмора (социологический аспект) // Вестник ЮУрГУ. Серия: Социально-гуманитарные науки. 2012. № 32.
2. Волкова Е.А. Национальный менталитет как фактор межкультурной коммуникации https://cyberleninka.ru/article/n/natsionalnyy-mentalitet-kak-faktor-mezhkulturnoy-kommunikatsii (дата обращения: 05.06.2023)
3. Джелиева З.Т. Юмор как средство успешной коммуникации // Мир науки. Педагогика и психология. 2021. №4. С. 44-47.
4. Ершова Р.В., Шарапова Р.З. Представления о чувстве юмора в психологии // Вестник РУДН. Серия: Психология и педагогика. 2012. № 3.
5. Кадыров, А.М.. Культурология. Мировая и отечественная культура: учебное пособие / А.М. Кадыров. – Уфа, 2011. - 532 с.
6. Персикова, Т.Н. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура. Учебное пособие – М.: Логос, 2011. – 224 с.
7. Пономарева М.О. Юмор как средство коммуникативного общения между представителями различных культур // International journal of professional science. 2020. № 12.