Актуальность темы. Цветопоэтика - это использование цвета и его символического значения в поэзии и прозе с целью передачи эмоций, настроения, создания образов и усиления смыслового содержания произведения. Цветопоэтика связана с использованием цветовых образов, описаний и ассоциаций, чтобы вызвать определенные визуальные образы и эмоциональные реакции у читателя.
В литературе цвета могут использоваться как метафоры, символы и аллегории, чтобы раскрыть глубинные чувства и идеи, отразить настроение сцены или передать определенные смысловые аспекты произведения. Они могут служить для выражения эмоций, описания окружающей среды, характеристики персонажей или создания конкретной атмосферы.
Цветопоэтика является важным элементом художественного творчества, позволяющим писателям и поэтам создавать богатые и глубокие произведения, которые влияют на чувства и воображение читателя. Она помогает усилить эмоциональное воздействие текста и углубить его смысловую нагрузку.
Целью работы является сравнение цветопоэтики в произведениях В. Набокова и Лу Синя. Для достижения поставленной цели необходимо решить такие задачи:
- показать принципиальную значимость визуального восприятия в художественном мире Лу Синя, определяющую важнейшие особенности его стиля.
- обозначить основные методы анализа цвета в произведениях В.Набокова;
- выделить и сравнить характерные черты цветопоэтики Набокова и Лу Синя;
- показать, что цветовые образы зачастую оказываются важными мотивами, повторяющимися в произведениях обоих писателей.
1. Михайлова М. В., Шэ Сяолин Лу Синь в России // Изв. Сарат. ун-та Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2015. №4. С. 85-90.
2. Ручина А. В. Поэтика притчи в творчестве Лу Синя // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 9 (51): в 2-х ч. Ч. I. C. 157-160.
3. Сунь Умэн, Ма Линь Красный цвет в китайских и русских литературных произведениях // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2020. №4-3. с .127-129
4. Суслов П.А. Семантика синего цвета в прозе Набокова // Вестник молодых ученых ИвГУ. Приложение к журналу «Вестник Ивановского государственного университета». Вып. 13. Иваново, 2013. С. 139–142.
5. Суслов П.А. Сборник рассказов В. В. Набокова «Возвращение Чорба»: семантика цвета как элемент игровой поэтики // Художественное слово в пространстве культуры: проблемы игрового начала. Иваново, 2013. С. 156–164.
6. Суслов Павел Андреевич. Цветопоэтика рассказов В.В. Набокова: семантика, функциональная значимость, роль в структуре текста: диссертация ... кандидата филологических наук: 10.01.01 / Суслов Павел Андреевич.- Иваново, 2015.- 198 с.