Дата изготовления: июнь 2023 года.
Цель работы – исследование и анализ художественных приемов, использованных автором древнеанглийской поэмы «Беовульф», для создания образа пространства.
Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:
1. Обозначить место поэмы «Беовульф» в поэтическом творчестве англосаксов;
2. Изучить понятие пространства в германо-скандинавской мифологии;
3. Исследовать изображение пространства в поэме «Беовульф» на основе композиции, лексики и фразеологии.
Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.
Введение 3
Глава 1. Место поэмы «Беовульф» в поэтическом творчестве англосаксов 6
Глава 2. Пространство в германо-скандинавской мифологии 11
Глава 3. Пространство в поэме «Беовульф»: композиция, лексика, фразеология 14
Заключение 25
Список использованной литературы 27
1. Беовульф / Пер. В. Г. Тихомирова // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах (Б-ка всемир. лит.). М.: «Художественная литература», 1975. - С. 27 -180.
Научная литература
2. Гвоздецкая Н.Ю. Поэтическое творчество и поэтический язык Древней Англии // Мир и человек в древнеанглийском поэтическом языке и тексте. Иваново: 2013. - С. 8 – 39.
3. Гуревич А. Я. Средневековый героический эпос германских народов // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М.: «Художественная литература», 1975. - С. 5 - 26.
4. Королёва Е.П. Двоеверие и проблема авторства древнеанглийской поэмы «Беовульф» // Rhema. Рема. – 2013. – С.37-46.
5. Кравченко Е.В. Синонимы моря в составе композитов и сочетаний с косвенным атрибутом в «Беовульфе» // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. – 2016. – С.143-154.
6. Куреня И.В. Средства характеризации водных объектов в древнеанглийском эпосе «Беовульф» // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2008. – № 5 (61). – С.249-251.
7. Либерман А. С., Смирницкая О. А. Беовульф. Примечания [электронный ресурс]. URL:. http://norroen.info/src/other/beowulf/comm.html (дата обращения 19.04.23).
8. Мухин С.В. Фразеология древнеанглийского языка: проблемы лексикографического описания // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2020. – № 4. – С.66-74.
9. Полякова Е.А. Лингвокультурологический анализ наименований сторон света в древнеанглийской поэме «Беовульф» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 6 (72). – С.143-146.
10. Полякова Е.А. Лингвокультурологический и поэтологический анализ наименований неба в древнеанглийской поэме "Беовульф" // Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2018. – № 1 (19). – С.42-45.
11. Полякова Е.А. Особенности перевода наименований земли в древнеанглийской поэме "Беовульф" // Вестник Костромского государственного университета. – 2018. – № 4. – С.215-219.
12. Полякова Е.А. Эпическая вселенная в древнеанглийском поэтическом языке и тексте // Мир и человек в древнеанглийском поэтическом языке и тексте.. Иваново: 2013.- С. 40 – 82.
13. Смирницкая О.А. Поэтическое искусство англосаксов // Древнеанглийская поэзия. М., 1982. С. 171 – 232.
14. Стеблин-Каменский М.И. Миф. Ленинград: Наука, 1976.
15. Топорова Т. В. Семантическая структура древнегерманской модели мира. М. : Радикс, 1994. 192 с.
16. Третьякова Т.П., Цвинариа, М.Е. Специфика речевого общения в эпосе "Беовульф": от ритуала к этикетной риторике // Материалы 43 Международной филологической конференции. - СПб: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2014. - С.177-180.
17. Хлевов А.А. О географии мифологического пространства архаической Скандинавии // Скандинавская филология : сборник. – 2003. – С. 217-231.
18. Girvan R. Beowulf and the Seventh Century: Language and Content. - London : Methuen, 1971.