Вариант 8
I. Раскройте скобки, употребите глаголы в правильной форме.
1. They (not to know) that ship had been taken to the dock.
2. Our ship (to reach) the port tomorrow.
3. When he (to have) lunch somebody phoned him.
4. The ship (to enter) the port now.
5. I (to have) to take my umbrella; the weather is going to be rainy.
II. Переведите на русский язык.
1. Everybody believed him to be able to perform his duties.
2. He wanted everyone to know the truth about that danger.
3. The Volga is considered to be the main water-way of Russia.
4. The Black Sea is known to wash the shores of Russia and other countries.
5. If the dockers finish unloading on Saturday, the vessel will put to sea in time.
III. Выпишите слова в 3 колонки, сгруппировав их по значению.
Anchor, seaman, navigational equipment, reefer, dry cargo ship, winch,
passenger-car-ferry, transmitter, Boatswain, electrician, pump, tanker.
IV. Закончите предложения, подобрав слова из правой колонки.
1. The crewmen will have dinner in the....... report
2. The wind blew in different....... commands
3. They received a good weather...... mess-room
4. The master called his Officers and gave them some... directions, morning
5, The ice-breaker entered the port in the …..
V. Сопоставьте команды 1…5 с их эквивалентами А…Е.
1. Больше лево!
2. Приготовить машину!
3. Потравить кормовой!
4. Отдать якорь!
5. Следовать за буксиром!
A. Let go the anchor. B. Follow the tug. C. Stand by the engine. D. Slack away the stern rope. E. More port.
VI. Переведите на русский язык текст №1.8. «Cold Water Survival-Reminders» и напишите ответы на вопросы.
1. A person must plan his emergency makes in advance,' mustn't he?
2. What kind of suit is the best one?
3. How should you enter the water if immersion is necessary?
VII. Текст №3.8. Tides and Wind. Соответствуют ли утверждения 1…3 содержанию текста? Да – T(True), нет – F(False).
VIII. Выберете правильный ответ.
1. The damaged vessel should report her position, destination, cargo and (nature/scene) of the incident.
2. (Cost / Coastal) navigation warnings are broadcast at scheduled times by coast radio stations.
3. Rotate (fly-wheel / bearing) to STOP position.
4. A number of submarine cables and pipelines (chase /cross) the English Channel.
5. French radio stations broadcast (weather / whether) messages in French.