Стилистические особенности английских народных сказках
Период изготовления: ноябрь 2022 года.
Работа сделана на примере сказок “Tom Tit Tot”, “The laidly worm of Spindleston Heugh”, “The Baker's Daughter”.
Цель исследования – выявление стилистических особенностей английских народных сказок: “Tom Tit Tot”, “The laidly worm of Spindleston Heugh”, “The Baker's Daughter”.
Задачи исследования:
1) рассмотреть понятие сказки;
2) дать характеристику видов сказки;
3) проанализировать стилистические приемы в народных сказках: “Tom Tit Tot”, “The laidly worm of Spindleston Heugh”, “The Baker's Daughter”.
Объектом исследования являются английские народные сказки: “Tom Tit Tot”, “The laidly worm of Spindleston Heugh”, “The Baker's Daughter”.
Предмет исследования – стилистические приемы присущие в народных сказках: “Tom Tit Tot”, “The laidly worm of Spindleston Heugh”, “The Baker's Daughter”.
Методы исследования:
-стилистический метод;
- описательный метод
- интерпретативный метод,
Теоретическая ценность видится в том, что настоящее исследование вносят определенный вклад в изучение английской фольклористики.
Практическая ценность данной работы определяется возможностью использования результатов исследования в таких дисциплинах как стилистика, литературный текст в обучении английскому языку.
Структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы
Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.
Готовые работы я могу оперативно проверить на оригинальность по Antiplagiat .ru и сообщить Вам результат.
Введение 3
ГЛАВА I Народная сказка как объект лингвистического исследования 5
1.1 Понятие сказки, жанры и виды сказок 5
1.2 Характеристика литературной и народной английской сказки 8
1.3 Стилистические приёмы, характерные для сказок 13
ГЛАВА II Стилистических Особенности Народных Английских Сказок “tom Tit Tot”, “the Laidly Worm Of Spindleston Heugh”, “the Baker's Daughter”. 18
2.1. Стилистические приёмы в сказке “Tom Tit Tot” 18
2.2. Стилистические приёмы в сказке “The laidly worm of Spindleston Heugh” 20
2.3. Стилистические приёмы в сказке “The Baker's Daughter” 22
Заключение 25
Список использованной литературы 27
1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык : учебник / И. В Арнольд. - Москва : Флинта, 2002. - 384 с.
2. Аксаков К.С. О различии между сказками и песнями русскими/ К.С. // Московские ведомости: сб. статей. – Москва, 1852 . - № 153.
3. Гаази-Рапопорт М. Г. Порождение структур волшебных сказок
монография / М. Г. Гаази-Рапопорт, Д. А. Поспелов, Е. Т. Семенова. - Москва : Научный Мир, 2014. - 414 с.
4. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка : учебник / И. Р. Гальперин. - Москва: Либроком, 2014. - 336 с.
5. Гореликова М. И. Лингвистический анализ художественного текста : учеб. пособие / М. И Гореликова, Д. М. Магомедова. - Москва : Русский язык, 1998. - 305 c.
6. Жирмунский В. М. К вопросу о международных сказочных
сюжетах : монография / В. М. Жирмунский. - Москва : Просвещение, 2012. - 259 с.
7. Капица О. И. Народная сказка : монография / О. И. Капица. - Москва : Просвещение, 2008. - 571 с.
8. Каунева К. Ю. Особенности английской сказки и проблемы её перевода [Электронный ресурс] / К. Ю. Каунева. - Режим доступа: http://www.rusnauka.com/10_DN_2014/Philologia.
9. Леонова Т. Г. Жанр сказки. Фольклорная и литературная сказка
[Электронный ресурс] / Т. Г. Леонова. - Режим доступа: http://www.litexplorer.ru/litexps-720-4.html.
10. Мелетинский Е. М. Структурно-типологическое изучение текста
сказки : монография / Е. М. Мелетинский. - Москва : Наука, 2003. – 534 c.
11. Никифоров А. И. Сказка, ее бытование и носители : монография / А. И. Никифоров. - Москва : АСТ, 2004. – 385 c.
12. Новиков Л. А. Художественный текст и его анализ : учебник / Л. А. Новиков. - Москва : Русский язык, 1998. - 301 с.
13. Новиков Н. В. Образы волшебной сказки. Сопоставительный анализ сказки на примере произведения Уайлда О. Соловей и роза : учеб. пособие - Санкт-Петербург : Инфолио, 2009. - 185 с.
14. Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки : учеб. пособие / В. Я. Пропп. - Москва : Лабиринт, 2005. - 521 с.
15. Пропп В. Я. Структурное и историческое изучение волшебной сказки (Ответ К. Леви-Строссу) : монография / В. Я. Пропп. - Москва : Академический проспект, 2001. - 702 с.
16. Рошняну Н. Традиционные формулы сказки : монография /
Н. Рошняну. - Москва : Лонгман, 2010. -188 с.
17. Семенова Е. В. Идейно-художественный анализ произведения (на примере литературы Англии и США) : учеб. пособие / Е. В. Семенова, М. Л. Ростова, Е. В. Петрова. - Красноярск: СФУ, 2011. -115 с.
18. Соболева Е. К. Герои английских народных сказок и их роль в становлении национального характера англичан / Е. К. Соболева, О. В. Коренькова. // Успехи современного естествознания. – 2013. – № 10. – С. 148-149.
19. Соболева Е. К. Национальные особенности английской сказки [Электронный ресурс] / Е. К. Соболева, О. В. Коренькова. - Режим доступа: http://volpi.ru/files/publications/articles=657483.
20. Толкин Дж. Р. Р. О волшебных сказках [Электронный ресурс] / Дж. Р. Р. Толкин. - Режим доступа: http://fairypot.narod.ru/story/Tolkien.htm.
21. Фрейденберг О. П. Поэтика сюжета и жанра. Анализ художественного текста : учеб. пособие / О. П. Фрейденберг. - Москва : Академия, 2003. - 267 с.
22. Fairy Ointment [Электронный ресурс]. Английская волшебная сказка. - Режим доступа: http://netenglish.ru/fairytaleitem4.html.
23. The Laidly Worm of Spindleston Heugh [Электронный ресурс]. Английская волшебная сказка. - Режим доступа: https://www.maminpapin.ru/skazki-na-angliieskom-yazike/the-laidly-worm-of-spindleston-heugh.html
24. The Baker's Daughter [Электронный ресурс]. Английская волшебная сказка. - Режим доступа: https://fairytalez.com/the-bakers-daughter/.
25. The Pied Piper [Электронный ресурс]. Английская волшебная сказка. - Режим доступа: https://fairytalez.com/the-pied-piper/
26. Tom Tit Tot [Электронный ресурс]. Английская волшебная сказка. Режим доступа: https://www.worldoftales.com/European_folktales/English_folktale_1.html#gsc.tab=0
27. Thompson, S. The Folktale : training manual / S. Thompson. - Whitefish, Montana: Kessinger Publishing, 2010. – 526 p.
