Аннотация к диссертации

Аннотация к диссертации, которая заинтересует читателей, должна увлекать и интриговать с первой строчки.

Что такое аннотация к диссертации

Аннотация

Это краткое изложение и резюме содержания текста. Его составляют для быстрого ознакомления с темой и структурой работы. Аннотация также помогает определить, насколько целесообразно дальнейшее изучение текста.

Как подготовить качественное описание диссертации?

Мы подготовили несколько советов, которые помогут написать уникальную аннотацию.

1. Познакомьте читателей с миром диссертации.
   Привлеките аудиторию в научный мир. Подумайте о том, какую картину должны видеть читатели, обращаясь к вашему произведению. Обратитесь к чувствам: опишите звуки, запахи и цвета. Чем менее очевидным, тем лучше. Создание настроения позволит лучше представить настроение диссертации и вызовет эмоции, и именно эмоции часто определяют наш выбор.

Мы все интересуемся другими людьми. Человеческие истории привлекают нас либо по принципу сходства, либо, наоборот, тем, что они интригующим образом отличаются от наших. Подумайте, кто достанет вашу диссертацию, и какая информация о главном открытии будет для вас наиболее интересной. Однако не забудьте набросать интригу, приключение или вызов, с которым столкнется ваш читатель.

1. Заставьте читателей задуматься.
   Что, если ваша диссертация довольно рефлексивна и предназначена для более серьезных размышлений? Постарайтесь охватить аудиторию, которая размышляет о ценностях и о том, что в жизни самое главное. Обратитесь в описании диссертации к потребностям более высокого порядка, чтобы вызвать эмоции, которые выбивают читателя/читателя из вашей повседневной жизни и побуждают вас обратиться к вашей теме.

Помните, что описание диссертации – это история сама по себе, которая требует точности. В этом случае меньше значит больше, поэтому не оставляйте описание в последнюю минуту. Подумайте о том, какой эффект вы хотите вызвать, и тщательно подбирайте слова.

1. Позаботьтесь о форме.

При создании аннотаций стоит помнить, что чем ярче язык, тем больше будет охват аудитории. Описание диссертации не должно содержать персональных форм, не допускается размещение рекламы, баннеров или ссылок на порталы. Стоит включить в него такие сведения, как литературный жанр, краткий очерк сюжета (в случае прозы) или лейтмотив сборника (в случае поэзии). Определение того, на кого направлена диссертация, также может быть полезно – особенно для детской литературы, учебников или научной литературы.

Аннотация

Краткое, максимально лаконичное, последовательное изложение основного содержания первичного текста, дающее общее представление о его тематике. Это чрезвычайно краткая характеристика материала, которая имеет эталонный характер. Она перечисляет только те вопросы, которые содержатся в исходном источнике, не раскрывая самого содержания этих вопросов. Является лишь индикатором выбора первоисточников и не может их заменить.

Аннотация, в силу своей крайней краткости, не позволяет цитировать, не использует семантические отрывки оригинала как таковые, основное содержание исходного источника здесь передается своими словами, но точно, четко и лаконично.

При написании аннотаций следует свести к минимуму использование сложных фраз, использование личных и указательных местоимений. Часто используются безличные конструкции, такие как рассматриваемый…, проанализировать…, зависимый…

В аннотации следует избегать использования прилагательных, наречий, вводных слов, которые не влияют на содержание; чтобы получить логическую связь между отдельными частями высказывания, используйте такие слова, как показано…, однако, следовательно, в аннотации указываются лишь существенные особенности документа, позволяющие выявить его научное и практическое значение и новизну, отличить его от других близких ему по существу и целесообразности.

Аннотация выполняет следующие функции: позволяет определить основное содержание научной статьи, определить ее смысл и решить, следует ли ссылаться на полный текст статьи; используется в информационных системах, в том числе в автоматических системах поиска информации.

Аннотация включает в себя:

• библиографическое описание;
• сведения об авторе;
• предмет изложения и его основные характеристики (тема, основные понятия, процессы, место и время, в котором эти процессы происходят);
• для кого диссертация предназначена.

В практике обучения семантическому сжатию исходного текста средний размер аннотаций составляет 30-40 слов (3-4 предложения). У диссертаций допускает 10 предложений.

Ключевые особенности аннотаций

1. Краткость, то есть простота и ясность языка текста аннотаций, которая выражается в применении простых предложений и простых временных форм в ресурсах и обязательствах, в отсутствии модальных глаголов и их аналогов, в замене сложных синтаксических конструкций простыми и т.
2. Логическая структура аннотаций выражается в четком разделении текста на две или три составляющие части.
3. Соответствие форме аннотации, т. е. в текст аннотации следует вводить безличные конструкции и отдельные слова (например, глаголы в высказывании: объявленные … подробно описано … кратко обсуждается …и т. д.), с помощью которого следует введение и описание исходного текста.
4. Точность в переводе исходного названия, индивидуальные формулировки и определения.
5. Использование общих сокращений, слов и т. д.

Чтобы успешно завершить аннотацию, сначала внимательно прочитайте весь текст, чтобы получить общую информацию, после рассмотрения вопросов к тексту запишите себе, на какие факты при чтении следует обратить внимание, определите значения ключевых слов по контексту и словарю. При повторном чтении студент также должен: определить тему и цель исследования, обратить внимание на ключевые слова и мысли, которые повторяются в тексте; выделить фрагменты текста, содержащие основную информацию; обратить внимание на первые предложения абзацев, в которых автор склонен выдвигать основные идеи; найти абзац, обобщающий идеи, аргументы автора.

Вот некоторые клише:

• Эта диссертация о проблеме …
• Диссертация поднимает тему …
• Они сравнивают …
• Диссертация посвящена всесторонней проработке …
• Цель диссертации – анализ исследования …
• Диссертация раскрывает проблемы …
• Особое внимание уделяется …
• Диссертация анализирует …
• Отличительные черты подчеркнуты и описаны …
• Диссертация объясняет особенности …
• На основании экспертизы … в наличии …
• Диссертация, посвященная актуальной проблеме …
• Эта проблема мало изучена и требует дальнейшего изучения.
• Главное содержание исследования – анализ …
• Диссертация о
• Диссертация, посвященная детальному анализу …
• Много внимания было уделено …
• В заключение включается…
• Диссертация раскрывает содержание понятия …
• Резюме практического опыта …
• В диссертации обобщаются некоторые результаты исследований …
• В диссертации изложены взгляды на …
• Диссертация содержит анализ научных исследований …

При подготовке аннотаций рекомендуется использовать следующие типы:

• выпишите заголовок диссертации;
• просмотрите диссертацию и определите, кому она адресована;
• определение количества фактов, представленных в тексте;
• найти абзацы, содержащие определенную информацию;
• выразить содержание этих абзацев в одном предложении;
• написать текстовый план в виде вопросов;
• максимально сократить текст с помощью лексического и грамматического перефразирования;
• напишите аннотацию диссертации, используя речевые модели.

Есть несколько необходимых качеств хорошей аннотации:

• должна точно и адекватно передавать содержание исходного текста;
• быть короткой и содержать только самую важную информацию;
• в ней надо избегать повторений, подробные описания и примеры;
• после прочтения аннотации человек, не знакомый с оригиналом, должен понять основную идею оригинального текста.

Языковые особенности:

• Полное цитирование исходного текста не допускается.
• Если это возможно, это должно быть записано в настоящем времени.
• Не используйте личные местоимения, чтобы избежать путаницы.
• Объем аннотации не должен превышать 1/3 или 1/4 оригинала.
• Она не должна содержать предложений, которые можно было бы двусмысленно истолковать.
• Допустимо менять порядок предложений, мысли, структуру исходного текста, чтобы резюме было более понятным и логичным материалом.
• Прямая речь должна быть преобразована в косвенную речь.

План аннотации

Аннотация к диссертации имеет свою структуру. Чтобы правильно выполнить работу, мы рекомендуем придерживаться следующего плана:

1. Обоснование выбора темы;
2. Актуальность исследования;
3. Цель и задачи исследования;
4. Методологическая база;
5. Применение на практике;
6. Апробация;
7. Краткое изложение основного текста с описанием глав.

Написание поэтапного плана аннотации

1. Сначала ознакомьтесь с заголовками и подзаголовками текста, обратите внимание на слова, кавычки курсивом или жирным шрифтом. Вы должны очень четко определить их значение.
2. Следующий шаг – это внимательно прочитать всю статью, обратив внимание на непонятные слова и фразы. Необходимо подчеркнуть основную идею текста. Желательно найти в тексте и выделить предложение, отражающее его основную идею. Особое внимание следует также обратить на первое предложение: оно часто является ключевым. Если возможно, вам нужно распечатать копию статьи и подчеркнуть основную идею карандашом или цветными ручками. Это поможет в будущем исключить ненужные детали из текста. Кроме того, мы выделяем часто повторяющиеся ключевые слова в тексте.
3. Также необходимо подчеркнуть основную идею каждого абзаца. Очень эффективно выбирать одно предложение в каждом абзаце, которое полностью отражает его основную идею.
4. Самая простая стратегия – сначала написать резюме, состоящее из одного предложения, ко всему тексту, то есть передать смысл всего текста в одном предложении. Затем для каждого абзаца записывается резюме. Здесь тоже нужно быть кратким. Содержание абзаца следует суммировать одним предложением!
5. Теперь перейдем к написанию самого аннотации. Помимо основной идеи всего текста, в первом предложении следует указать автора и название статьи (книги). Затем мы представляем краткое изложение каждого абзаца (мы подготовили его заранее). Помните, что вы можете изменить порядок абзацев. Следующее предложение должно логически исходить из предыдущего. Желательно, чтобы конец содержал вывод.

Слова-клише в аннотации

Чтобы написать аннотацию к диссертации, можно использовать фразы-клише. Они помогут ясно выразить мысль и набрать необходимое количество знаков в работе.

Актуальность	Цели и задачи	Методология
Актуальность темы обусловлена тем, что	В работе целью исследования поставлена	Научная новизна исследования состоит в
В диссертации выдвинута теория о	На базе выдвинутых гипотез, можно сделать вывод о	Научные методы, которые были использованы в работе
Тема диссертации является актуальной, потому что	Данные, полученные в ходе исследования, послужили основой для	Методологическая база этого исследования помогает подтвердить

Структура аннотации

Аннотация к диссертации должна быть структурированной и четкой. Чтобы работа была полной, не забывайте о следующих пунктах.

Обоснование темы

Опишите тему своей диссертации и аргументируйте, почему выбор был сделан в ее пользу. Эта часть должна обосновывать ваше тематическое решение работы.

Цель, предмет, объект

Цель

Это конечный желаемый результат исследования. Цель работы всегда одна. Достигается с помощью выполнения поставленных задач.

Объект

Это то, на что направлено научное исследование. Является частью какого-либо научного знания, которое планирует рассматривать диссертант.

Предмет

Какая-либо узкоспециализированная часть выбранного объекта изучения. Это то, что будет более подробно рассматриваться в исследовании. Предметом можно назвать какой-то аспект поставленной проблемы.

Научная новизна

Обоснование актуальности и пользы исследования. Доказательство новизны полученных в ходе работы результатов.

Методологическая база

Это набор каких-либо тезисов, выводов и других теоретических знаний, полученных в ходе работы. Методологическая база помогает сформировать модель, в рамках которой осуществляется деятельность, в реальности.

Перевод аннотации

Чтобы диссертация была принята и опубликована, ее аннотация выполняется на двух языках: русском и английском. Перевод на иностранный должен повторять смысл и сохранять суть исследования, а также быть идентичным первоначальной версии текста.

Как оформить аннотацию

Для того, чтобы работу зачли и приняли, недостаточно ее просто написать. Необходимо соблюдать все правила оформления:

• Ориентация: книжная;
• Формат: А4;
• Шрифт: Times New Roman;
• Размер шрифта: 14 кегль;
• Выравнивание основного текста: по ширине;
• Выравнивание заголовков: по центру, допускается полужирное выделение текста;
• Отступ: 1,25 см;
• Межстрочный интервал: 1,5;
• Поля: сверху – 2 см, снизу – 2 см, слева – 3 см, справа – 1 см.

Требования ВАК и ГОСТ к оформлению

Требования по оформлению прописаны в ГОСТ 7.9-95 Реферат и аннотация. Общие требования:

1. Аннотация включает характеристику основной темы, проблемы объекта, цели работы и ее результаты. В аннотации указывают, что нового несет в себе данный документ в сравнении с другими, родственными по тематике и целевому назначению;
2. Аннотация может включать сведения об авторе первичного документа и достоинствах произведения, взятые из других документов.
3. Аннотация также содержит сообщение об изменениях заглавия документа или авторского коллектива и год выпуска предыдущего издания (при переиздании), год, с которого начат выпуск многотомного издания, указание о принадлежности автора к стране (на документы, переведенные с иностранных языков).
4. Рекомендуемый средний объем аннотации 500 печатных знаков.
5. Издательское оформление и расположение аннотации, публикуемой в издании, по ГОСТ 7.4 и ГОСТ 7.5.

Требования ВАК к публикации:

1. Отметка УДК по теме работы;
2. Сведения об авторе: ФИО, контактные данные, ученая степень или звание, основное место работы;
3. Оформление аннотации на русском и английском языках;
4. Оформление транслитерации списка информационных источников;
5. Оформление списка использованных сокращений.