Определения
Структура французского предложения является важной частью грамматики.
Предложения — это группа слов, которые выражают сообщение, и знание того, как организовать эти слова, имеет решающее значение для общения на любом языке, и французский язык не является исключением.
Структура французского предложения почти идентична структуре английского предложения. Базовый - Подлежащее+сказуемое+дополнение.
Вы любите еду – Tu aimes le repas.
You (tu) — подлежащее, like (aimes) — сказуемое, а food (le repas) — дополнение.
Я ем яблоки. - Je mange des pommes.
Я (je) — подлежащее, есть (mange) — сказуемое, а яблоки (des pommes) — дополнение. Это верно, когда вы также начинаете добавлять прилагательные, за исключением того, что во французском языке некоторые прилагательные (например, цвет) стоят после существительного.
Я ем красивые красные яблоки. - Je mange de belles pommes rouges.
Предложение — это единица, образованная группой слов, выражающих полный смысл, и они состоят из двух элементов: подлежащего и сказуемого.
Подлежащее — это то, о ком говорится в предложении, а сказуемое — то, что говорится о подлежащем.
Структура предложения
Структура предложения – это порядок, в котором расположены его элементы (подлежащее, глагол, сказуемое).
- Субъект: Субъект - это человек, животное или предмет, о котором идет речь.
- Связанные с этим: французские подлежащие местоимения
- Сказуемое: Сказуемое то, что говорится о субъекте, оно указывает действие, которое субъект выполняет или испытывает, и образуется глаголом и дополнением:
- Глагол: Глагол - это действие или поступок, движение или состояние, которое субъект выполняет или испытывает. Оно составляет ядро сказуемого (3) , например, «жить», «ходить», «чувствовать» и т. д.
- Дополнение: дополнение сопровождает глагол, придающий качества или характеристики, например косвенное дополнение, которое указывает на такие вещи, как время, место или способ, например: «Я положил книгу в сумку ».
Структура французского предложения
Как составить предложение на французском языке?
Основными типами французских предложений являются утвердительные, вопросительные и отрицательные.
- Утвердительные предложения
Утвердительные предложения во французском языке формируются следующим образом: подлежащее + глагол + дополнение)
Примеры:
- J’aime le riz .= Я люблю рис.
- Mon frere a fermé la porte. = Мой брат закрыл дверь.
- L’air est fort. = Воздух сильный.
- Вопросительные предложения
Вопросительное предложение — это предложение, в котором задается вопрос, и существуют разные способы их построения.
а. Вопрос с интонацией, который имеет ту же утвердительную структуру (Подлежащее + Глагол + Дополнение), но со знаком вопроса и тоном.
- Tu viens demain à Paris? – Ты завтра приедешь в Париж?
- Педро и Джулия посещают наш городок? – Педро и Хулия приедут в город на этой неделе?
- Он есть? = Он здесь?
б. Вопросы с est-ce que
Они формулируются так же, как и предыдущие, с той разницей, что est-ce que ставится в начале.
- Est-ce que tu viens demain à Paris? – Ты завтра приедешь в Париж?
- Est-ce que Pedro et Julia visitent la ville cette semaine? – Педро и Хулия приедут в город на этой неделе?
- Est-ce que il est ici? = Он здесь?
в. Перестановка подлежащего и глагола.
Вместо подлежащего + глагола + дополнения местами они меняются и располагаются следующим образом: глагол + подлежащее + дополнение.
- Viens tu demain à Paris? – Ты завтра приедешь в Париж?
- Педро и Джулия, посетители ils la ville cette semaine? – Педро и Хулия приедут в город на этой неделе?
- Est il ici? = Он здесь?
См. Также: Вопросительные предложения во французском языке .
- Отрицательные предложения
Отрицательные предложения ( фраза négative, по-французски) — это предложения, в которых отрицается глагол, и их структура выглядит следующим образом:
Подлежащее + Ne + Глагол + Pas + Дополнение
- Je ne veux pas rester ici. = Я не хочу здесь оставаться.
- Je ne sais pas. = Я не знаю.
- Ils ne veulent pas courir. – Они не хотят бежать.
- Elle n’est pas en retard. – Она не опаздывает.
Согласие в роде и числе
Во французском языке, если существительное сопровождается артиклем и/или прилагательным, они должны согласовываться по роду и числу:
- La fille dort. = Девушка спит.
- Спальные комнаты. = Девочки спят.
- Ле фил горит. = Мальчик читает.
- Дети слушают. = Мальчики читают.
Вам нужно заменить правильную форму which на предложение, чтобы отразить существительное мужского или женского рода.
- Какая книга твоя?Quel livre est le tien?
- Какое одеяло ты хочешь?Quelle couverture veux-tu ?
- Который твой?Lequel тоже есть?
- Какую ты хочешь?Laquelle veux-tu ?
Хотя вы можете ожидать, что это изменится, использование «кто» не меняется в зависимости от пола. «Куи» эквивалентно слову «кто», которое гендерно-нейтрально, потому что вы не знаете ответа, когда задаете его.
Полезные вопросительные фразы на французском языке
С таким количеством правил, определяющих, как формулировать вопрос, может быть полезно просто запомнить несколько простых фраз. Это не только поможет вам начать говорить немного быстрее, но и даст вам более конкретные примеры способов выражения фраз, которые вам, вероятно, понадобятся.
Сколько это стоит? - Combien ça coûte?
Как добраться до города? - Комментарий прибытие в город?
Когда прибывает поезд? - Quand прибыть на поезде?
Почему ты грустишь? - Pourquoi es-tu agacé ?
Формирование структур отрицательных предложений во французском языке
По сравнению с одним дополнением в английском языке (нет или нет), отрицательное предложение во французском языке требует двух дополнений: «ne» или «n’» (в зависимости от первой буквы глагола) и «pas». Возьмите следующие примеры:
Я не хочу есть. - Je ne veux pas de nourriture.
Я не ходил далеко. - Je n’ai pas Marché корейка.
Не получается самостоятельно разобраться с темой? Заказать написание статьи по французскому языку!
Комментарии