Отсутствие артикля перед существительным может быть таким же значимым, как и его наличие.
Отсутствие какого-либо артикля перед словами называют нулевым артиклем (zero article).
Давайте рассмотрим в каких же ситуациях артикль не употребляется:
- с названиями стран (за исключением особых случаев)
Germany is an important economic power.
Германия - важная экономическая держава.
He’s just returned from Zimbabwe.
Он только что вернулся из Зимбабве.
- с названиями языков
French is spoken in Tahiti.
На Таити разговаривают на французском языке.
English uses many words of Latin origin.
В английском языке используются много слов латинского происхождения.
Indonesian is a relatively new language.
Индонезийский язык является относительно новым языком.
- с названиями блюд
I like to eat breakfast early.
Мне нравится завтракать рано.
- с именами людей
John is coming over later.
Джон приходит позже.
Mary Carpenter is my boss.
Мэри Карпентер - мой босс.
- с титулами в сочетании с именами
Prince Charles is Queen Elizabeth’s son.
Принц Чарльз - сын королевы Елизаветы.
President Kennedy was assassinated in Dallas.
Президент Кеннеди был убит в Далласе.
- после притяжательного падежа
His brother’s car was stolen.
Машина его брата была украдена.
Peter’s house is over there.
Дом Питера там.
- с названиями профессий
Engineering is a well-paid career.
Инженерия - это хорошо оплачиваемая карьера.
He’ll probably study medicine.
Вероятно, он изучит медицину.
- с названиями магазинов
I’ll get the card at Smith’s.
Я получу карту в Smith’s.
- с годами
1984 was a wonderful year.
1984 год был замечательным.
He was born in 1995.
Он родился в 1995 году.
- с несчетными существительными
Rice is an integral part of ration in Asia.
Рис – неотъемлемая часть рациона в Азии.
Milk is often added to tea in Great Britain.
Молоко часто добавляют в чай в Великобритании.
- с названиями отдельных гор, озер и островов
Mount McKinley is the highest mountain in Alaska.
Гора Мак-Кинли - самая высокая гора на Аляске.
She lives near Lake Windermere.
Она живет недалеко от озера Уиндермир.
Have you visited Long Island?
Вы посещали Лонг-Айленд?
- с большинством имен городов, улиц, станций и аэропортов
Victoria Station is in the centre of London.
Станция Виктория находится в центре Лондона.
She lives in Florence.
Она живет во Флоренции.
They’re flying into Heathrow.
Они летят в Хитроу.
Советуем прочитать статьи на нашем Справочнике про употребление неопределенных и определенных артиклей.
Нужна работа по низкой цене? У нас вы можете заказать статью по английскому языку недорого!
Комментарии 1
Инженерия - это хорошо оплачиваемая карьера.
Зд.: "профессия".