Среди проблем, интересующих филологов, можно выделить вопрос особенности функционирования и вариативности личных имён собственных (антропонимов) в художественной речи. В своей работе мы опираемся на теоретические труды исследователей в ономастической сфере: А. В. Суперанской, В. Д. Бондалетова, Н. В. Подольской, М. В. Карпенко, Г. Н. Горловой и других.
Актуальность данной работы обусловлена потребностью в дальнейшем изучении антропонимов как одной из лексических групп русского языка и их недостаточной изученностью в текстах художественной прозы. Огромные возможности для исследования способов индивидуально-авторского стиля, системы контекстных связей, которые подтверждают отбор тех или иных назывных единиц, предоставляет онимическая лексика.
Объект исследования: ономастические единицы в контексте художественного произведения.
Предмет исследования: функционирование антропонимической лексики в романе Л. Н. Толстого «Анна Каренина».
Цель исследования: описание антропонимического поля указанного произведения. Заключается в выявлении наиболее частотных имен, обнаружении фактов, создающих экспрессивность и выразительность имен собственных, а также в описании моделей, по которым создаются имена, и характеристике особенностей функционирования и вариативности ономастической лексики в тексте.
Цель работы предполагает решение следующих задач:
1. Изучить и проанализировать теоретические источники по ономастике;
2. Установить состав антропонимической лексики произведения, систематизировать и классифицировать фактический материал;
3. Охарактеризовать особенности вариативности антропонимической лексики в романе Л. Толстого «Анна Каренина»;
4. Выявить способы номинации и закономерности функционирования антропонимической лексики, описать модели антропонимов в произведении, определить частотность их употребления.
Материалом для сбора необходимого материала послужила репрезентативная выборка из текста романа Л. Толстого «Анна Каренина».
Работа написана в 2020 г.
Введение…………………………………………………………........... 2
Глава 1. Антропонимическая лексика в литературе........................ 4
1. Понятия ономастики и антропонимики............................................................ 4
2. Имя собственное как объект ономастики.......................................................... 5
3. Антропонимика в литературе............................................................................. 8
4. Функции имен собственных в художественном произведении...................... 9
5. «Анна Каренина» как социально-психологический роман........................ 11
Глава 2. Антропонимическое поле романа Л. Н. Толстого
«Анна Каренина»................................................................................ 13
1. Общая характеристика разновидностей антропонимов в романе............... 13
1.1. Женские имена собственные............................................................... 15
1.1.1. Одночленные модели...................................................................... 12
1.1.2. Двучленные модели......................................................................... 16
1.2. Мужские имена собственные............................................................... 17
1.2.1. Одночленные модели....................................................................... 17
1.2.2. Двучленные модели......................................................................... 15
1.2.3. Трёхчленные модели....................................................................... 19
1.3. Групповые онимы и прозвища................................................................. 19
1.3.1. Фамилии семейств.......................................................................... 19
1.3.2. Прозвища.......................................................................................... 20
2. Вариативность имён собственных в произведении....................................... 22
2.1. Анализ вариантов именований основных персонажей романа.... 22
2.2. Особенности вариативности женских и мужских антропонимов.32
Заключение......................................................................................... 35
Список литературы………………………………………………....... 40
1. Альтман М. С. Читая Толстого / М. С. Альтман. - Тула.: Приокское книжное изд-во, 1966. - 168 с.
2. Ахметова Г. А. Мифологический лейтмотив в романе Льва Толстого "Анна Каренина". // Фольклор народов России. - Уфа, 2006. - С. 83-94.
3. Бабаев Э. Г. «Анна Каренина» Л. Н. Толстого. - Москва: Художественная. литература, 1978. - 158 с.
4. Билинкис Я. С. Характеры и время (Основные образы «Анны Карениной»). // Билинкис Я. С. О творчестве Л. Н. Толстого. – Ленинград : Сов. писатель, 1959. - С. 280-340.
5. Бондалетов В. Д. Русская ономастика : уч. пособ. для студ. пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. язык и лит.» / В. Д. Бондалетов. – Москва : Просвещение, 1983. – 224 с.
6. Виноградов В. В. О языке художественной литературы / В. В. Виноградов. –Москва : Гослитиздат, 1959. –655 с.
7. Горбаневский М. В мире имен и названий / М. В. Горбаневский. – Москва : Знание, 1983. – 208 с.
8. Горбаневский М. В. Ономастика в художественной литературе : филологические этюды / М. В. Горбаневский. – Москва : Изд-во 68 УДН, 1988. – 88 с.
9. Горлова Г. Н. К вопросу о мотивации формирования фамильного антропонимикона романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина» // Гуманитарные исследования. – 2020. - № 1(73). – С. 72-75.
10. Горлова Г. Н. Ономастическая лексика как текстообразующая категория в произведениях художественной словесности // Гуманитарные исследования. – 2017. - № 2(62). – С. 24-28.
11. Горлова Г. Н. Семантико-деривационные характеристики ономастических единиц в художественном тексте (на материале романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина») // Гуманитарные исследования. – 2019. - № 3(71). – С. 18-21.
12. Денисова Э. И. Образы «света» и «тьмы» в романе «Анна Каренина». // Яснополянский сборник, 1980 : статьи, материалы, публикации. - Тула. - С. 95-104.
13. Карпенко М. В. Русская антропонимика / М. В. Карпенко. – Москва: Наука, 1970. – 42 с. 29.
14. Карпенко Ю.А. Имя собственное в художественной литературе / Ю. А. Карпенко // Филологические науки. - 1986. - № 4.
15. Кузнецова Т. Б. Эволюция ономастического пространства текстов художественной литературы (на материале произведений ХІХ-ХХІ веков) / Т. Б. Кузнецова. – Ставрополь : Ставролит, 2018. – 188 с.
16. Левина Э. М. Ономастическое пространство в художественной речи : учеб. пособ. / Э. М. Левина. – Белгород : Изд-во Бел ГУ, 2000. – 88 с.
17. Личные имена в прошлом, настоящем, будущем : Проблемы антропонимики // ред. В. А. Никонов. – Москва : Наука, 1970. – 341 с.
18. Магазаник Э. Б. Имена собственные в художественной литературе / Э. Б. Магазаник // Русская речь. – 1968. – № 3.
19. Михайлов В. Н. Лингвистический анализ ономастической лексики в художественной речи : учеб. пособ./ В. Н. Михайлов. – Симферополь : Изд-во СГУ, 1981. – 28 с.
20. Петровский Н.А. Словарь русских личных имен / Н. А. Петровский. – Москва, 1984. – 385 с.
21. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Н. В. Подольская. – Москва : Наука, 1988. – 187 с.
22. Старостин Б. А. Некоторые методологические проблемы теории собственного имени / Б. А. Старостин // Имя нарицательное и собственное. – Москва : Наука, 1978. – С. 34-42.
23. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного / А. В. Суперанская. – Москва, 1973. – 366 с.
24. Суслова А. В. О русских именах / А. В. Суслова, А. В. Суперанская – Ленинград : Лениздат, 1991. – 219 с.
25. Толстой Л. Анна Каренина / Л. Толстой. – СПб : Азбука, Азбука-Аттикус, 2019. - 864 с.
26. Унбегаун Б. О. Русские фамилии / Б. О. Унбегаун. – Москва : Прогресс, 1989. – 443 с.
27. Фонякова О. И. Имя собственное в художественном тексте : учеб. пособ. / О. И. Фонякова. – Ленинград : Изд-во ЛГУ, 1990. –103 с.
28. Храпченко М. Б. Лев Толстой как художник / М. Б. Храпченко. — Москва : Художественная литература, 1978.— 581 с.