Женский речевой портрет в произведениях Тургенева и Шукшина

Тема: Женский речевой портрет в произведениях Тургенева и Шукшина

Его объектом является проблема реализации изображения художественного образа с помощью речевых характеристик, а предметом – речевые характеристики персонажей в классической русской литературе.

Но в силу большого количества материала для исследования такой тематики мы должны сузить рамки исследования, и образом, его целью является характеристика речевого портрета женских персонажей в классической русской поэзии и прозе на примере отдельных произведений И. И. Тургенева и М.Ю. Лермонтова.

Особенностями создания образов в романах Тургенева и в произведениях Лермонтова, различных жанров, занимались такие известные отечественные литературоведы как П.Г. Пустовойт, А.Б. Муратов, И.С. Никитина, Г.А. Бялый и др. Однако, в большинстве случаев, это было не самостоятельным предметом исследования, а рассматривалось наряду с другими вопросами творчества Тургенева.  Так в монографии П.Г. Пустовойта «И.С. Тургенев – художник слова» портретным характеристикам посвящена только одна глава. Работа В.М. Марковича «Человек в романах Тургенева» тоже вышла в свет довольно давно: в 1975 году, но ниша, которую она заполнила, до сих пор представлена фактически только ею. Что касается лермонтоведения, то и там дело обстоит примерно таким же образом, но его женским персонажам повезло в этом отношении еще менее чем тургеневским.

Хотя это и обусловливает новизну настоящего исследования: в настоящее время практически отсутствуют работы, в которых на стыке литературоведения и лингвистики изучаются речевые портреты женских персонажей Тургенева и Лермонтова.

В соответствии с вышеуказанной целью в работе необходимо решить следующие задачи:  

-  показать роль речевого аспекта в текстах художественной литературы;

- проанализировать отражение обстоятельств жизни персонажей, данные писателем в их высказываниях;

- рассмотреть портретные характеристики героинь  И.С.Тургенева;

-  выявить элементы характеристик так называемых «тургеневских девушек» вытекающие из их речи;

-рассмотреть авторские характеристики, данные героиням в произведениях М.Ю. Лермонтова

- охарактеризовать особенности речевых портретов женских персонажей в произведениях М.Ю. Лермонтова.

Материал для исследования взят из романов И.С. Тургенева «Дворянское гнездо», «Отцы и дети», «Дым», «Накануне», а также из поэм Лермонтова «Демон» и «Беглец»  и его пьесы «Маскарад».

Гипотезой настоящего исследования является следующее предположение: речевой портрет женского персонажа в произведениях И.С. Тургенева и М.Ю. Лермонтова не только, зависел от общего авторского замысла при создании произведения, но и образы лермонтовских произведений оказали существенное влияние на создание образов тургеневских положительных героинь.  

Общей методологической базой исследования является определенное единство выработанных отечественным литературоведением подходов к рассмотрению и анализу как определенных аспектов художественной литературы в целом, так и отдельных произведений конкретных авторов, рассмотренных в ключе обозначенной нами темы.

Кроме того, в работе нашли отражение историко-литературный, типологический, историко-функциональный методы изучения художественного текста.

Практическая значимость исследования состоит в том, что оно может быть использовано студентами-филологами при изучении творчества русских поэтов и писателей XIX века.

Апробация исследования: материалы для данной работы докладывались и обсуждались в ходе семинарских занятий.

Структура  работы включает в себя введение, три главы, разбитые на параграфы согласно поставленным задачам, заключение и список использованной литературы.

Произведения, взятые нами для анализа, цитируются по текстам ресурсов Сети Интернет, согласно указанным в тексте сноскам, а также по изданию: Лермонтов М.Ю. Сочинения в 2-х томах. Т. 1, Москва, изд-во «Правда», 1988 год.

Введение 3

1. Особенности текста художественной литературы. Речевой аспект

1.1. Речевой аспект в текстах художественной литературы 8

1.2.Обстоятельства жизни персонажей, отражаемые в их высказываниях 19

2. Женские образы в произведениях И.С.Тургенева 

2. Портретные характеристики героинь Тургенева 27

2.1.Характеристики "тургеневских девушек", вытекающие из их речи 34 

3.Женщины в произведениях М.Ю Лермонтова

3.1.Авторские характеристики героинь Лермонтова 40 

3.2. Речевые портреты женских персонажей в произведениях Лермонтова 46

Заключение 56

Список литературы 58