Практическое задание по предмету "Стилистика " для 6 семестра по направлению обучения 45.03.02 Лингвистика
***(Если нужна помощь с другими предметами или сдачей тестов онлайн, а так же написанию любых работ, включая дипломные - пишите в личные сообщения https://studwork.ru/info/501430 )
В работе содержатся ответы на задания:
Стилистический повтор (лексический повтор)
Параллельные конструкции в предложении (параллелизм)
Хиазм
Упражнение II. В предложениях, приведенных ниже, найдите замечательные примеры повторений, параллельных конструкций и хиазма.
1. I wake up and I’m alone and I walk round Warley and I’m alone;
2. Babbitt was virtuous. He advocated, though he did not practice, the prohibition of alcohol;
3. “To think better of it,” returned the gallant Blandois, “would be to slight a lady, to slight a lady would be to be deficient in chivalry towards the sex, and chivalry towards the sex is a part of my character
4. Halfway along the right hand side of the dark brown hall was a dark brown door with a dark brown settee beside it.
Стилистический повтор.
5. I might as well face facts; “Good-bye Susan, good-bye a big car, good-bye a big house, good-bye power, good-bye the silly handsome dreams.
6. I really don’t see anything romantic in proposing. It is very romantic to be in love. But there is nothing romantic about a definite proposal.
7. I wanted to knock over the table and hit him until my arm had no more strength in it, then give him the boot, give him the boot, give him the boot -1 drew a deep breath.
8. Of her father’s being groundlessly suspected, she felt sure. Sure. Sure.
9. Now he understood. He understood many things. One can be a person first. A man first and then a black man or a white man.
Переводы стилистических приемов – лексический повтор, параллелизм, хиазм....