Практическое задание - Информационные технологии для перевода (1/1) - для ММУ
Практическое задание по предмету "Информационные технологии для перевода" для 4 семестра по направлению обучения 45.03.02 Лингвистика
***(Если нужна помощь с другими предметами или сдачей тестов онлайн, а так же написанию любых работ, включая дипломные - пишите в личные сообщения https://studwork.ru/info/501430 )
В работе содержатся ответы на задания:
Практическое занятие по теме № 1«ИТ в переводе. Правила обращения с базами переводческой памяти.»
Задание 1.
Сделайте перевод на английский язык с помощь программ-переводчиков.
The government has previously imposed restrictions on various types of activities near lake Baikal – but now they are filmed, in particular, on distribution for the needs of local electricity consumers, produced outside the Baikal natural area, and
for the construction of enterprises for the production of bakery products, confectionery and pasta.
Практическое занятие по теме 2.
«Компьютерный перевод текстов. Освоение соответствующего программного обеспечения».
Перевести текст и сопоставить анализ перевода с использованием ABBYY Lingvo для перевода.
Практическое занятие по теме №3
«Обработка текстовой и графической информации».
Задание 2 Создайте таблицу
Схема классификации типа хордовых.
Практическое занятие по теме №4
«Пакеты прикладных программ»
Задание 3.
Перевести текст используя словарь Promt.
