Комедия У. Шекспира «Сон в летнюю ночь»

защита 2020 г.

содержит 87 стр., написана на основе зарубежных источников.

Есть разработка урока по теме и презентация

Введение. 3

1.       Комедия У. Шекспира «Сон в летнюю ночь» и художественная традиция комедийного творчества университетских умов. 6

1.1 Развитие традиции комического в Европе. 6

1.2 Краткая биография английского драматурга У. Шекспира и история создания комедии «Сон в летнюю ночь». 18

2. Композиция и основные сюжетные повороты в комедии У. Шекспира «Сон в летнюю ночь». 33

2.1 Системы образов, лейтмотивы комедии У. Шекспира «Сон в летнюю ночь» 33

2.2  Природа смеха У. Шекспира. «Сон в летнюю ночь» - «смеющаяся комедия» 49

3. Педагогическая и пропедевтическая значимость изучения  комедии «Сон в летнюю ночь» в общеобразовательной школе. 65

Заключение. 72

Список использованной литературы.. 77

Приложение.   Конспект урока по теме «За кулисами шекспировского «Глобуса» 81

Произведения У. Шекспира

1.               Шекспир, У. Сон в летнюю ночь // Укрощение строптивой. Ромео и Джульетта. Сон в летнюю ночь. — М: ОЛМА Медиа Групп, 2003. — 240 с.

2.               Shakespeare, William. Hamlet, Prince Of Denmark. (Act III, Scene 2) // The Complete Works of Shakespeare. - Collins London and Glashow, 1991. - 1237 р.

Монографии и статьи

3.               Бур, Терри. Молодой Шекспир. Молодой Гамлет. - Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2014. - 289 с.

4.               Гайдин, Б. Н. Шекспир в современной русской культуре: национальное и глобальное // Горизонты гуманитарного знания. - 2017. - №6. – С. 47-64.

5.               Добровольская, А. В. Становление английской драматической хроники XVI века и эволюция сценической поэтики жанра: дис. к.и. – М., 1998. – С. 29.

6.               Долгов, Н. Н. К истории шекспировских постановок (По поводу 350-летия со дня рождения великого драматурга) // Театр и искусство. – 1914. - № 16, 20 апреля. - С. 362–364.

7.               Захаров, Н. В. Итоги XXVII Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2018» // Научные труды Московского гуманитарного университета. - 2018. - №6. – С. 92 – 104.

8.               Захаров, Н. В. Всемирный год Шекспира — 400 лет бессмертия поэта / Н. В.Захаров, Б. Н.Гайдин, В. С. Макаров // Знание. Понимание. Умение. – 2016. - № 2. - С. 287– 306.

9.               Морозов, М. Статьи о Шекспире. – М.,1964. - 156с.

10.          Факты о Шекспире. Дайджест / Составители С. И. Козлова, Л. К. Титова - Екатеринбург, 2014. – 21 с.

11.          Чекалов, И. И. Русский шекспиризм в XX веке [посвящается 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира]. - М.: Река времени, 2014. - 278 с.

12.          Шипилова, Н. В. Поэтика двойного сюжета в пьесах У. Шекспира: дисс. к.ф.н. – М., 2012. – С. 14.

13.          Baldwin, Thomas W. Shakespere's Five-Act Structure: Shakespere's Early Plays on the Background of Renaissance Theories of Five-Act Structure from 1470 // Urbana: The University of Illinois Press, 1963. – Р. 59, 493. 666-668.

14.          Boughner, Daniel C. Jonsonian Structure in The Tempest // Shakespeare Quarterly – 1970.- Р. 7-9, 22-41.

15.          Bradbrook, M. C. The growth and structure of Elizabethan comedy. // Bradbrook, M. C. History of Elizabethan drama. Vol. 2. - ew ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1979. – Р. 2, 43-45.

16.          Burnett, M. Filming Shakespeare in the global marketplace. - Basingstoke; N Y.: Palgrave Macmillan, 2007. - 227 p.

17.          Cheesman, T. Reading originals by the light of translations // Shakespeare Survey. – 2015. - Vol. 68. - P. 87–98.

18.          Cornford, Francis M. The origin of Attic comedy. - Cambridge: Cambridge University Press, 2010. – Р. 17-29.

19.          Croce, Benedetto. Poezia - Bucharest: Univers, 1972. – Р. 10.

20.          Darie, Bogdana. Shakespeare and retaining the Method // Drama Teaching through Shakespeare / Coordinated by Dr. Bogdana Darie, Associate Professor - UNATC Press, 2017. - Р. 48.

21.          Flickinger, Roy C. The Origin of Attic Comedy / Roy C. Flickinger, M. Cornford Francis. // The Classical Weekly. - Ed. Charles Knapp. - Vol. 8: The Johns Hopkins University Press, 1915. – Р. 221–223.

22.          Gîlea, Marius. Brief overview of Shakespeare’s fools // Drama Teaching through Shakespeare / Coordinated by Dr. Bogdana Darie - UNATC Press, 2017. – Р. 153 – 184.

23.          Leggatt, Alexander. Introduction to English Renaissance comedy.- Manchester: Manchester University Press, 1999. – Р. 3-14.

24.          Rădulescu, Mihai. Shakespeare, un psiholog // Albatros - Bucharest, 1979. - P. 10.

25.          Roston, Murray. Sixteenth-century English literature. - London: Macmillan, 1982 – 629 р. 

26.          Sifakis, G. M. The Structure of Aristophanic Comedy //  The Journal of Hellenic Studies. - 1992. - № 112. – Р. 129, 132.

27.          Storey, Ian C. A guide to ancient Greek drama. Malden / Ian C. Storey, Allan Arlene - Blackwell: Oxford; Blackwell guides to classical literature, 2005. – Р. 174, 181, 211, 223, 224, 229.

Электронные ресурсы

28.          Галилов, И. М. Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна великого феникса [Электронный ресурс] // Библиотека Максима Мошкова. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/a_gililov2.txt

29.          Итоги XXV Шекспировских чтений-2014: «Шекспир в русскоанглийском культурном диалоге» (Shakespeare Mirrored: A Look at Cultural Relationship) (2014) [Электронный ресурс] // Информационно-исследовательская база данных «Русский Шекспир». URL: http://russhake.ru/menu/news/12724.html

30.          Куп, Ч. Сон в летнюю ночь - дань комедии чердака [Электронный ресурс]. URL: https://www.academia.edu/34179315/A_Midsummer_Nights_Dream_-_A_Homage_to_Attic_Comedy

31.          Петтингер, Т. Биография Уильяма Шекспира [Электронный ресурс].  - Оксфорд, 18 мая 2006 г. URL: www.biographyonline.net

32.          Смирнов, А. А. Творчество Шекспира [Электронный ресурс] // Библиотека Максима Мошкова. Смирнов, А. А. Творчество Шекспира [Электронный ресурс] // Библиотека Максима Мошкова. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_smirnov1.txt

33.          Фридман, Г. Классики всего мира об «Отце нашем Шекспире» [Электронный ресурс]. URL: http://www.andersval.nl/index.php?option=com_content&task=view&id=4845&view=article

34.          «Сон в летнюю ночь», художественный анализ комедии Уильяма Шекспира [Электронный ресурс]. / [Б,и.]. URL:  https://goldlit.ru/shakespeare/662-midsummer-nights-dream-analiz

35.          Freytag, Gustav. Die Technik des Dramas. [Electronic resource]. URL: https://www.lernhelfer.de/sites/default/files/lexicon/pdf/BWS-DEU2-0032-03.pdf

36.          Shorey, Paul. Reviewed Work: Greek Comedy [Electronic resource] // Classical Philology. - Vol. 27: The University of Chicago Press. 2016. - 182–85. URL: http://www.jstor.org/stable/265335