курсовая Проблемы передачи стилистического разнообразия речи

Для предотвращения снижения высокой оригинальности введение приведено не полностью, а в списке лит-ры отражено только кол-во источников

Цена указана со статусом работы "без претензий", поскольку в 5-6 раз дешевле, если заказывать новую работу.

Объектом исследования являются 4 главы из книги «Кролликула».

Предметом исследования являются стилистические особенности языка пса Гарольда.

Целью работы является описание лексических и стилистических особенностей языка рассказчика-собаки Гарольда, стилистическое разнообразие его речи.

Поставленная цель предполагает решение следующих задач:

Выявить и описать основные особенности языка рассказчика с точки зрения :

1. Его лексического состава, идиоматичности и стилистического разнообразия.

2. Построения предложения, излюбленных синтаксических конструкций.

3. Рассмотреть синтаксис главного героя с точки зрения социолингвистики.

Введение

Глава 1. Теоретические основы стилистических особенностей художественных произведений

1.1. Характеристика речи рассказчика - лексическое и стилистическое разнообразие

Глава 2   Перевод отрывка произведения Деборы и Джеймса Хау «Кролликула»

Комментарий

Заключение

Список литературы

4 источника