Вопрос соотношения языка и речи актуален сразу по нескольким причинам. Во-первых, язык и речь неразрывно связаны и находятся в диалектическом единстве. Во-вторых, язык без речи «мёртв». Как система знаков и правил он без неё может существовать только абстрактно. В-третьих, соотношение языка и речь отражает специфику данных понятий и дает понять, как они функционируют. В-четвертых, особенности современного языка изучаются на примере речевой практики.
В лингвистике впервые язык и речь были противопоставлены Ф. де Соссюром [5]. Этот швейцарский лингвист понимал язык как систему знаков, соединяющую смысл и акустический образ, а речь - как акт воли и понимания. Соссюром выделяется также речевая деятельность, однако, не даётся чёткого её определения.
1. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: 1984. С.77
2. О происхождении и развитии языка. Вып. Шесть томов. Эдинбург и Лондон: Дж. Бальфур и Т. Каделл. 1773-1792.
3. Боровский, Я.М. Латинский язык как международный язык науки (к истории вопроса) / Я.М. Боровский // Проблемы международного вспомогательного языка. - М., 1991. - С. 70-76.
4. Флеров О.В. Язык и речь в лингвистике и психологии. [электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-i-rech-v-lingvistike-i-psihologii (дата обращения: 05.02.2023)
5. Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. М.: Либроком, 2011. 256.
6. Реформатский А.А. Введение в языковедение. М., 1996.
7. Смирницкий А.И. К вопросу о слове // Труды Института языкознания АН СССР. М., 1954.
8. Гумбольдт В. Язык и философия культуры. М.: Прогресс. 1985. 448 с.
9. Алексеева Н. Простых человеческих языков не существует»: российский филолог — о теориях происхождения речи и её влиянии на сознание. [электронный ресурс] URL: https://russian.rt.com/science/article/1090829-yazyk-proishozhdenie-intervyu (дата обращения: 05.02.2023)