локализация зарубежных фильмов как стилистическая проблема номинативный аспект

  1. Главная
  2. Магазин
  3. Курсовая работа
  4. Стилистика
  5. локализация зарубежных фильмов как стилистическая проблема номинативный аспект
Раздел
Гуманитарные дисциплины
Предмет
Стилистика
Тип
Курсовая работа
Просмотров
42
Покупок
0
Антиплагиат
Не указан
Размещена
18 Авг в 21:48
ВУЗ
Не указан
Курс
Не указан
Стоимость
999 ₽
Файлы работы   
1
Каждая работа проверяется на плагиат, на момент публикации уникальность составляет не менее 40% по системе проверки eTXT.
docx
КУРСОВАЯ РАБОТА
86.9 Кбайт 999 ₽
Описание

Качественна работа!

Выполнена кандидатом наук!

КУРСОВАЯ РАБОТА на тему: локализация зарубежных фильмов как стилистическая проблема номинативный аспект

_

Работа авторская. Аналогичной в сети нет!

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ 3

1. ЛОКАЛИЗАЦИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ФИЛЬМОВ КАК СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА 5

1.1 Специфика фильмонимов как заголовочных единиц кинотекста 5

1.2 Особенности и приёмы перевода фильмонимов 12

2. ПРИЕМЫ ЭКВИВАЛЕНТНОГО И АДЕКВАТНОГО ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ФИЛЬМОНИМОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК 20

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 35

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 38

Вам подходит эта работа?
Похожие работы
Стилистика
Стилистика. Синергия. Ответы на итоговый + компетентностный тесты. На отлично!
350 ₽
Тест Тест
3 Дек в 17:51
43 +3
2 покупки
Стилистика
Итоговый тест по Стилистике и литературному редактированию 2 курс 3 семестр
50 ₽
Тест Тест
2 Дек в 12:31
26 +1
0 покупок
Стилистика
Контрольная работа по Стилистике и литературному редактированию 2 курс 3 семестр
100 ₽
Контрольная работа Контрольная
26 Ноя в 14:56
18
0 покупок
Стилистика
Статистика. Задание
300 ₽
Задача Задача
25 Ноя в 20:55
24 +1
0 покупок
Стилистика
Источник получения первичных данных
400 ₽
Реферат Реферат
12 Ноя в 18:42
18 +2
0 покупок
Другие работы автора
Машиностроение
Металлургии, машиностроения и технологического оборудования
4 500 ₽
Дипломная работа Дипломная
16 Дек в 20:34
39 +1
0 покупок
Машиностроение
Модернизация конвейера горячекатаных рулонов №1 цеха травления металла производства плоского проката ПАО «Северсталь»
9 800 ₽
Дипломная работа Дипломная
16 Дек в 20:32
62 +3
0 покупок
Машиностроение
Реконструкция машины закрытия чугунной летки доменной печи №4 ПАО «Северсталь» с целью повышения надежности
9 500 ₽
Дипломная работа Дипломная
16 Дек в 20:31
34
0 покупок
Машиностроение
Разработка технологии производства трубы квадратного сечения на трубоэлектросварочном агрегате 25-80 ПАО «Северсталь»
9 500 ₽
Дипломная работа Дипломная
16 Дек в 20:01
13 +1
0 покупок
Другое
Организация планово-предупредительного ремонта компрессора АТКА-735
1 750 ₽
Курсовая работа Курсовая
19 Ноя в 16:33
28 +1
0 покупок
Уголовное право
проблемные вопросы квалификации должностных преступлений на примере конкретных уголовных дел
499 ₽
Реферат Реферат
15 Сен в 19:01
124 +9
0 покупок
Медицина
Аллергены. Классификация аллергенов. Механизмы развития аллергических реакций.
750 ₽
Реферат Реферат
15 Сен в 19:00
101 +2
0 покупок
Физкультура и спорт
ВЛИЯНИЕ ДВИГАТЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТИ НА СТРЕССОУСТОЙЧИВОСТЬ СТУДЕНТОВ ВУЗОВ
750 ₽
Статья Статья
15 Сен в 18:59
211 +2
2 покупки
Медицина
Реабилитации при инсультах на тренажере huber 360
750 ₽
Реферат Реферат
15 Сен в 18:58
67 +2
0 покупок
Психология
Представления об отце у старших подростков из полных и неполных семей
4 950 ₽
Дипломная работа Дипломная
15 Сен в 18:58
169 +4
0 покупок
Экономика
Социально-психологический климат в трудовом коллективе
1 750 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:57
96 +1
0 покупок
Экономика
Совершенствование материального денежного стимулирования персонала в организации
1 750 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:56
62 +1
0 покупок
Экономика
Совершенствование отбора персонала при приеме на работу_Новосибирск!
1 750 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:56
91 +4
0 покупок
Психология
Предупреждение эмоционального выгорания у медицинских работников с выраженными показателями профессионального стресса
499 ₽
Статья Статья
15 Сен в 18:54
58 +1
0 покупок
Интернет технологии
Сравнение Typescript с Javascript при использовании для разработки SPA приложений
1 950 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:53
54 +1
0 покупок
Экономика
Оценка экономической эффективности создания химического производства
999 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:50
85 +2
0 покупок
Экономическая безопасность
Механизмы манипуляции общественным мнением и их воздействие на обеспечение экономической безопасности России
499 ₽
Статья Статья
15 Сен в 18:49
64 +3
0 покупок
Экономика
Структурная политика в Российской Федерации на современном этапе развития
750 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:49
61 +1
0 покупок
Административное право
ГРАЖДАНИН КАК СУБЪЕКТ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
750 ₽
ВАК ВАК
15 Сен в 18:47
60 +2
0 покупок
Конституционное право
Конституционное право – ведущая отрасль российского права
999 ₽
Курсовая работа Курсовая
15 Сен в 18:47
73 +2
0 покупок
Предыдущая работа
ЭССЕ ПО ПСИХОЛОГИИ
Следующая работа
Влияние зависимости от компьютерных игр (игромании) на формирование агрессивности у подростков (11-17)
Темы журнала
Показать ещё
Статьи справочника
Прямой эфир