ТК- 11. Выполнение письменного перевода

Сделайте полный письменный перевод текста Тема 4.2 - The  career  ladder.

Тема 4.2. Прочитайте и переведите текст. Обратите внимание на выделенные слова и словосочетания – это основные лексические единицы данной темы. Они содержаться в глоссарии курса в алфавитном порядке. Помните, чтобы найти слово в словаре, его нужно поставить в начальную форму! Чтобы правильно произносить слова, воспользуйтесь транскрипцией или прослушайте произношение слова в электронном словаре

 The career ladder  _________________________ When Paul left school he applied for a job in the accounts department of a local engineering company. They gave him a job as a trainee. He didn’t earn very much but they gave him a lot of training, and sent him on training courses.  _________________________ Paul worked hard at the company and his prospects looked good. After his first year he got a good pay rise, and after two years he was promoted. After six years he was in charge of the accounts department with five other employees under him.  _________________________ By the time Paul was 30, however, he decided he wanted a fresh challenge. He was keen to work abroad, so he resigned from his company and started looking for a new job with a bigger company. After a couple of months he managed to find a job with an international company which involved a lot of foreign travel. He was very excited about the new job and at first he really enjoyed the traveling, but …  _________________________ After about six months, Paul started to dislike the constant moving around, and after a year he hated it; he hated living in hotels, and he never really made any friends in the new company. Unfortunately his work was not satisfactory either and finally he was sacked a year later. After that, Paul found things much more difficult. He was unemployed for over a year. He had to sell his car and move out of his new house. Things were looking bad and in the end Paul had to accept a part-time job on a fruit and vegetable stall in a market.  _________________________ To his surprise, Paul loved the market. He made lots of friends and enjoyed working out in the open air. After two years, he took over the stall. Two years later he opened a second stall, and after ten years he had fifteen stalls. Last year Paul retired at the age of 55, a very rich man.