Практическое занятие по теме №1
«ИТ в переводе. Правила обращения с базами
переводческой памяти.»
Задание 2.
Перевести устойчивое словосочетание:
Перевести название французского фильма или песни
Перевести выражения, связанные с библейской тематикой:
Перевести прецедентные высказывания
Практическое занятие по теме 2
«Компьютерный перевод текстов.
Освоение соответствующего программного
обеспечения»
Задание 1.
Перевести текст и сопоставить анализ перевода с использованием
ABBYY Lingvo для перевода
Практическое занятие по теме №3
«Обработка текстовой и графической информации»
«Создание таблиц в тестовом редакторе WORD»
Построение таблиц
Расписание звонков
Практическое занятие по теме №4
«Пакеты прикладных программ»
Задание 1. Перевести текст используя словарь ABBYY Lingvo
Информационные технологии для перевода ММУ 2023г.
РАБОТА ПРОШЛА ПРОВЕРКУ У ПРЕПОДАВАТЕЛЯ!!!