Курсовая работа на тему "Лингвостилистические особенности выступлений американских политиков" Хиллари Клинтон и Дональд Трамп

Актуальность работы определяется международными отношениями стран, которые регулируются в современной жизни с помощью: политики, политических высказываний и политических деятелей, постоянно использующих в своих речах стратегии и тактики убеждения, элементы аргументации. В связи с этим, для выявления общих и частных особенностей, влияющих на успешность политической кампании, необходимо подробно анализировать стратегические ходы и лингвистические стилистические средства, представленные в предвыборных выступлениях.

Объект –  рассмотреть выступления Хиллари Клинтон и Дональда Трампа.

Предмет – обратить внимание на лингвостилистические особенности выступлений американских политиков.

Цель курсового исследования – выявить лингвостилистические особенности политической речи на примере предвыборной речи Хиллари Клинтон и Дональда Трампа.

Данная цель предназначена для решения таких задач:

Задачи:

1.   Рассмотреть понятие «политическая речь»

2.    Изучить классификации политической речи.

3.    Проанализировать лингвостилистические особенности выступлений американских политиков.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ..................................................................................................... 3

ГЛАВА 1. ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ РЕЧИ............................................................................... 5

1.1 Политическая речь как лингвистическое понятие................................... 5

1.2 Классификация политической речи.......................................................... 9

ГЛАВА 2. Анализ лингвостилистических особенностей выступлений Х. Клинтон и Д. Трампа................................................................................ 15

2.1 Лингвостилистические особенности выступлений Х. Клинтон............ 15

2.2 Лингвостилистические особенности выступлений Д. Трампа.............. 20

ЗАКЛЮЧЕНИЕ............................................................................................. 27

СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ............................................ 30

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. Акопова Д.Р. Политический текст: понятие и жанровая специфика [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997–2911_2014_2–1_04.pdf (дата обращения: 13.05.2019).

2. Волкова Т. А. Введение диссертации [Электронный ресурс] // Волкова Т. А. Дипломатический дискурс в аспекте стратегичности перевода и коммуникации: на материале английского и русского языков: дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2007. URL: http://www.dissercat.com/content/diplomaticheskii–diskurs–v–aspekte–strategichnosti–perevoda–i–kommunikatsii–namateriale–ang#ixzz4w1EzZ6bX (дата обращения: 13.05.2019).

3. Казанцева Е. А. Категории вежливости в речевом поведении носителей русского и английского языков в жанре комментария на электронную новостную публикацию. Уфа: Изд–во УГНТУ, 2016. – 92 с.

4. Казанцева Е. А. Эмоциональный фон педагогического дискурса: авторитет власти или власть авторитета? // Вестник Уфимского государственного нефтяного технического университета. Наука, образование, экономика. Серия «Экономика», 2017. – № 1 (19). – С. 119–126.

5. Кричун Ю.А. Языковая личность политического деятеля: дискурсивные характеристики (на материале речей Уинстона Черчилля). [Электронный ресурс]. – URL: http://dislib.ru/jazykoznanie/14243–1–yazikovaya–lichnostpoliticheskogo–deyatelya–diskursivnie–harakteristiki–namateriale–rechey–uinstona–cherchillya.php (дата обращения: 13.05.2019).

6. Мармилова Е.П. Жанры и стратегии политических выступлений лидера [Электронный ресурс]. – URL: https://goo-gl.su/H2T7CR (дата обращения: 13.05.2019).

7. Морозкина Е. А., Фаткуллина Ф. Г. Стилистические особенности языка региональных СМИ // XLIV Международная филологическая конференция (Санкт–Петербург, 10–15 марта 2015 г.): сборник тезисов докладов. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2015. – С. 374–376.

8. Морозова Н.Н. Речевой портрет Дональда Трампа в предвыборной кампании 2016 года // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2016. №4. [Электронный ресурс]. – URL: http://evestnikmgou.ru/ru/Articles/Doc/762 (дата обращения: 13.05.2019).

9. Панова М. Н. Языковая личность государственного служащего: дискурсивная практика, типология, механизмы формирования [Электронный ресурс]: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2004. URL: http://cheloveknauka.com/yazykovayalichnost–gosudarstvennogo–sluzhaschego–diskursivnaya–praktika–tipologiya–mehanizmy–formirovaniya#ixzz4w1H7FZOA (дата обращения: 13.05.2019).

10. Пешт Г. Анализ инаугурационной речи Дональда Трампа. 2017. [Электронный ресурс]. – URL: http://eurorussians.com/president–trumps–inauguration–speech/ (дата обращения: 13.05.2019).

11. Фаткуллина Ф. Г., Казанцева Е. А. Эмотивность и эмоциогенность различных жанров дискурса: история и перспективы исследования // Успехи современной науки и образования, 2017. – Т. 3. – № 1. – С. 47–49.

12. Фонетические особенности воздействующей речи [Электронный ресурс]. – URL: http://konkurs.sfmgpu.ru/articles/82-foneticheskie-osobennosti-vozdeistvuyuschei-rechi-na-osnove-predvybornoi-rechi-h-klinton.html (дата обращения: 13.05.2019).

13. Шаховский В. И. Диссонанс экологичности в коммуникативном круге: человек, язык, эмоции. Волгоград: ИП Поликарпов И. Л., 2016. – 504 с.

14. Шаховский В. И. Что такое лингвистика эмоций [Электронный ресурс]. URL: http://tverlingua.ru/archive/012/3_ shakhovsky.pdf (дата обращения: 13.05.2019).

15. Шаховский В.И. Эмотивная лингвоэкология в современном коммуникативном пространстве. URL: http://tverlingua.ru/archive/034/010_34.pdf (дата обращения: 13.05.2019).

16. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса [Текст]: учебник / Е.И. Шейгал. – М.: Перемена, 2014. – 367 с.

17. Donald Trump's election victory speech: Read the full transcript [Электронный ресурс]. – URL: https://news.sky.com/story/donald–trumps–election–victory–speech–full–transcript–10651128 (дата обращения: 13.05.2019).

18. Hillary Clinton's concession speech [Электронный ресурс]. – URL: https://edition.cnn.com/2016/11/09/politics/hillary–clinton–concession–speech/index.html (дата обращения: 13.05.2019).

19. How To write a Political Speech [Электронный ресурс]. – URL: https://callhub.io/how–to–write–a–political–speech/ (дата обращения: 13.05.2019).

20. Political Speech – Institute for Justice [Электронный ресурс]. – URL: https://ij.org/issues/first–amendment/political–speech/ (дата обращения: 13.05.2019).

21. Political Speech Definition [Электронный ресурс]. – URL: http://www.duhaime.org/LegalDictionary/P/PoliticalSpeech.aspx (дата обращения: 13.05.2019).

22. The language of public speaking [Электронный ресурс]. – URL: https://lingualeo.com/ru/jungle/the–language–of–public–speaking–part–of–a–political–speech–482035#/page/1 (дата обращения: 13.05.2019).

23. Top 100 Speeches of the 20th Century by Rank – American Rhetoric [Электронный ресурс]. – URL: https://www.americanrhetoric.com/top100speechesall.html (дата обращения: 13.05.2019).

24. 10 Best Modern Political Speeches [Электронный ресурс]. – URL: https://www.houstonpress.com/news/10–best–modern–political–speeches–6753521 (дата обращения: 13.05.2019).