Благопожелания

В традиционном обществе, в основе повседневной жизни которого лежит обычай, известный бытовой уклад, важное место занимают традиционные формы речи: пословицы, поговорки, устойчивые вопросно-ответные реплики, формулы речевого этикета.

Введение 3
Глава 1. Благопожелания как традиционные высказывания 5
1.1. Определение благопожелания 5
1.2. Происхождение русских благопожеланий 6
Глава 2. Благопожелания в русской литературе 10
2.1. Благопожелания в древнерусской литературе 10
2.2. Благопожелания в эпистолярных текстах. 15
Глава 3. Благопожелание – проклятие 23
Заключение 28
Список используемой литературы 30

1. Агапкина Т.А., Виноградова Л.Н. Благопожелание: ритуал и текст//Славянский и балканский фольклор. – М., 1994. – 324 с.
2. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4-х тт. – М.: Цитадель, 1998. – 596 с.
3. Дьяченко Г. Полный церковно-славянский словарь. Репринтное воспроизведение с издания 1990 года. – М.: Издательский отдел Московского Патриарха. Издательство Посад, – 1120 с.
4. Зуева О.В. Жанрово-стилистические особенности древнерусских эпистолярных текстов//Русский язык и литература. – 2009. – № 11.– С. 58-64.
5. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. – Т. 1: XI-XII века. – СПб.: Наука, 1997. – 543 с.
6. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. Т. 2: Х-Х века. – СПб.: Наука, 1999. – 555 с.
7. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. Т. 3: XI-XII века. – СПб.: Наука, 1999. – 413 с.
8. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. Т. 4: XII век. – СПб.: Наука, 1997. – 687 с.
9. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д. С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. Т. 7: Вторая половина XV века – СПб.: Наука, 1999. – 581 с.
10. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. – Т. 10: XVI век. – СПб.: Наука, 2000. – 618 с.
11. Библиотека литературы Древней Руси/Под ред. Д.С. Лихачева, Л.А. Дмитриева, А.А. Алексеева, Н.В. Понырко. – Т. 13: XVI век. – СПб.: Наука, 2005. – 860 с.
12. Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. – СПб: Фолио-пресс, 1999. – 452 с.
13. Духонина Е. Как поставил меня на путь спасения о. И. Кр. – М., 1998. – 254 с.
14. Дьяченко Г. Полный церковно-славянский словарь. Репринтное воспроизведение с издания 1890 года. – М.: Издательский отдел Московского Патриарха. Издательство Посад, 1990. –1120 с.
15. Иллюстрированный словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы XVIII-XIX веков. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство,1998. – 354 с.
16. Кузова М. Русские и болгарские псевдопроклятия (заметки о трансформации образности)//Русский язык за рубежом. – 2002. – № 4.
17. Культура русской речи. Большой толковый словарь русского языка/Гл. ред. С.А. Кузнецов. – СПб.: Норинт, 2003. – 680 с.
18. Максимович К.А. Православная энциклопедия. Том II. – М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2000. – 752 с.
19. О. Евангелие, с приложением греческого текста евангелий и грамматических объяснений. – СПб., 1843.
20. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка – М.: Издательство "Азъ", 1997. – 1068 с.
21. Письма о. протоиерея Иоанна к ... Игумении Таисии. – Спб., 1909. – 486 с.
22. Плешакова В.В. О происхождении древнерусских благопожеланий//Исследования по русскому языку. – Рязань, 2000. – С. 153-158.
23. Плешакова В.В. Русские традиционные благопожелания (К вопросу о традиционных высказываниях)//Филологические науки. – 2006. – № 4.
24. Плешакова В.В. Русские благопожелания Опыт типологии и истории: Дис. ... канд. филол. наук. – М., 1997.
25. Плешакова В.В.Традиции русской речи в письмах святителя Феофана, Затворника Вышенского//Феофановские чтения-2009. Выступления на Пленарном заседании//http://svtheofan.ru/images/stories/docs/Tradicii-01_1.pdf
26. Словарь современного русского литературного языка: В 4-х тт. – М.: Издательство Академии Наук СССР, 1958.
27. Топоров В.Н., Святость и святые в русской духовной культуре. В 2-х т т.– М.: Школа «Языки русской культуры», 1998.
28. Творения иже во святых отца нашего Феофана Затворника. Собрание писем. Вып. 1-4. – М.: Изд. Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря и изд-ва «Паломник», 1994.
29. Толковый словарь русского языка/Под редакцией Д.Н. Ушакова: В 4-х тт. – М.: Наука, 1934-1940.
30. Толковый словарь русского языка/Под ред. Т. Ф. Ефремовой. – М., 2008. – 1048 с.
31. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка в 4-х тт. – 2-е изд. – М.: Наука, 1987.
32. Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка: Пособие для учителя/Под ред. С.Г. Бархударова. – М.: Просвещение, 1971. – 684 с.
33. http://www.patri.ru/wordpress/starets-amvrosiy-optinskiy/pismo-3-bez-stolknoveniy-prozhit-nevozmozhno/1412.html.