Языковые средства обозначения коммуникантов делового общения

В данной дипломной работе проведен комплексный многоаспектный анализ деловой корреспонденции с точки зрения составляющих ее речевых жанров и речевого поведения авторов - деловых коммуникантов, т.е. изучение способов обозначения коммуникантов в деловом общении (на материале деловых писем английского языка).

Введение…………………………………………………………………………….
Глава 1. Проблемы делового общения………………..………………………….
1.1. Язык деловых документов в системе функциональных стилей
английского языка………………………………………………………..
1.2. Контактоустанавливающая функция языка в коммуникативном акте...
1.3. Средства речевого контакта при актуализации общающихся………….
1.4. Проблемы социального статуса коммуникантов и коммуникативной
ситуации при деловом общении…………………………………………
Глава 2. Способы обозначения коммуникантов: семантика, синтактика
и прагматика………………………………………………………………..
2.1. Лексические способы обозначения коммуникантов…………………...
2.2. Синтаксические средства адресованности в деловых письмах………..
2.3. Субъект безличности как средство актуализации коммуникантов……..
2.4. Тактика реализации этикетных стратегий при деловом общении
(you-attitude и позитивный акцент).
Заключение………………………………………………………………………….
Список использованных источников……………………………………………..

1 Будагов Р.А. Язык и речь в кругозоре человека. - М.: Добросвет, 2000.
2 Leech G.N. Semantics. - Harmondsworth: Penguin, 1974.
3 Потебня А.А. Мысль и язык. - К.: СИНТО, 1964.
4 Спиркин А.Г., Ярошевский М.Г. Категории//Философский энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1983.
5 Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения (Семиологическая грамматика). - М.: Наука, 1981.
6 Булыгина Т.В., Крылов С.А. Категория//Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990.
7 Ярцева В.Н. Иерархия грамматических категорий и типологическая характеристика языков//Типология грамматических категорий. Мещаниновские чтения. - М.: Наука, 1975.
8 Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. - М.: Изд-во лит. на ин. языках, 1957.
9 Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. - Л.: Наука, 1978.
10 Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. Мышление и речь. - М.: Изд-во АПН РСФСР, 1956.
11 Гуревич В.В. Проблемы семантической производности в грамматике: Автореф. дисc...докт. филол. наук. - М., 1987.
12 Слюсарева Н.А. Проблемы функциональной морфологии современного английского языка. - М.: Наука, 1986.
13 Бондарко А.В. Принципы функциональной грамматики и основы аспектологии. - Л.: Наука, 1983.
14 Храковский В.С. Типы грамматических описаний и некоторые особенности функциональной грамматики//Проблемы функциональной грамматики. - М.: Наука, 1985. - С. 73.
15 Беляева Е.И. Семантическое содержание и прагматический диапазон языковых форм//Семантические и функциональные аспекты германских и романских языков. Тезисы докладов и сообщений межвузовской научной конференции. - Курск, 1990.
16 Моррис Ч.У. Основания теории знаков//Семиотика. - М.: Радуга, 1983.
17 Литвин Ф.А. Многозначность слова в языке и речи. - М.: Высш. шк., 1984.
18 Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. - М.: Просвещение, 1975.
19 Булыгина Т.В. О границах и содержании прагматики//Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. - Т. 40, 1981. - № 4.
20 Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове), Изд. 2. - М., 1972.
21 Арутюнова Н.Д., Булыгина Т.В. Морфология//Общее языкознание (внутренняя структура языка). - М.: Наука, 1972.
22 Шведова Н.Ю. Об активных потенциях, заключенных в слове//Слово в грамматике и словаре. - М.: Наука, 1984.
23 Карасик В.П. Язык социального статуса. - М.: Ин-т языкознания РАН, 1992. - 330 с.
24 Бондарко А.В. Грамматическое значение и смысл. - Л., 1978.
25 Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. - Т. 1-2. - М., 1958.
26 Новиков A.И. Смысл: семь дихотомических признаков//Теория и практика речевых исследований.- М.: Изд. Московского ун-та, 1999.
27 Павиленис Р.И. Проблема смысла. - М., 1983.
28 Слюсарева Н.А. Смысл как экстралингвистическое явление//Как построить интересный урок иностранного языка. - М., 1963.
29 Кобозева И.М. «Смысл» и «значение» в "наивной семиотике"//Логический анализ языка. Культурные концепты. - М., 1994.
30 Брудный А.А. Текст как форма существования знания//Знание, понимание, действительность. – Фрунзе, 1986.
31 Сулейменова Э.Д. Понятие смысла в современной лингвистике - Алма-Ата. 1989.
32 Business Letters for Busy People. Ed. By National Press Publications. A Division of Rockhurst University Continuing Education Center, Inc. 2002.
33 Формановская Н.И. Коммуникативно-прагматические аспекты единиц общения. - М., 1998г.
34 Костанди Е.И. Прагматика синтаксических связей//jelizaveta.costandi.ru.
35 Нистратова С.Л. Коммуникативная направленность и стилистическая дифференциация синтаксических средств выражения адресованности речи в письменной и устной сферах коммуникации на научные темы: Дисс… канд. филол. наук. - М., 1985.
36 Гайсина Р.М. Средства речевого контакта в современном русском языке: Автореф. дисс… канд. филол. наук - Саратов, 1967. – 32 с.
37 Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. - М., Наука, 1982.
38 Gartside L. Model Business Letters. Plymouth (England), Philadelphia, PA: Macdonald & Evans, 1981.
39 Виноградов В.В. Итоги обсуждения вопросов стилистики//Вопросы языкознания № 1, 1955. - С. 60-87.
40 Jeffrey L. Seglin. The Ama Handbook of Business Letters, 2nd edition, 1996.
41 Doherty Knapp L., Swift S. Write for Business, Longman, UK, 1995.
42 Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении, изд. 6. - М., Учпедгиз, 1938.
43 Шахматов А.А. Синтаксис русского языка, изд. 2. - Л.: Учпедгиз, 1941.
44 Галкина-Федорук Е.М. Безличные предложения в современном русском языке - Ярославль: Изд-во Моск. ун-та, 1958. – 332 с.
45 Шанский Н.М. Лингвистический анализ художественного текс¬та. - Л.: Просвещение, 1990.
46 Современный русский язык. Под ред. Леканта П.А. – М.: Издательство Дрофа, 2002.
47 Скобликова Е.С. Современный русский язык: Синтаксис про¬стого предложения. – М.: Просвещение, 1979.
48 Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика сов-ременного английского языка. - М.: Высшая школа,