Курсовая.

Тема: особенности перевода имен собственных на материале фантастические твари и где их искать. Нужно: 1) этимология этих англ имен ( почти сделано,осталось собрать воедино) 2) анализ их способов перевода на русский (два разных издательства либо по фильму).
Курсовая состоит:
> Две части: теоретическая и практическая.
> В теории: что такое имя собственное, способы их перевода с англ на русский, способы словоообразования в Руском языке.
> Практика: материал фантастические твари и где их искать, анализ всех имен: 1) этимология этих имен на англ( это у меня уже сделано почти,остаётся только собрать воедино) 2) анализ способ перевода этих имен на рускиий(транскрипция,транслитерация и тд) по книгам двух издательств или по фильму.
Антиплагиат -60%
От Вас срок и цена?