Языковые трансформации какспособ достижения эквивалентностиперевода

Требуется автор - хороший филолог, способный грамотно переструктурировать и изложить информацию. Знание итал. языка необязательно.

Название работы "Языковые трансформации как способ достижения эквивалентности перевода (на материале перевода с итальянского языка на русский сказок М. Арджилли, выполненного И.Г. Константиновой)"
Работа состоит из двух частей: теоретической и практической. В каждой части написано приблизительно по 30 стр. Объем работы должен составлять 100 ак. листов. Также написано хорошее введение и оглавление. Есть не структурированный список литературы, который необходимо хорошо дополнить.

Что требуется:
Корректировка и дописание теоретической части до объема 50 стр ( материал и описание будут указаны ниже).
Корректировка стиля переструктурирование и дописание до 50 стр практической части, на материале, который предоставлю я.
Написание заключения.
Четкое и правильное оформление ссылок.
Работа должна быть подкреплена очень респектабельными трудами (библиография, список литературы)
Работа должна быть проверена на антиплагиат (теоретическая часть). На Все цитаты и пересказанные абзацы в работе должны быть даны ссылки.
Круговые диаграммы по работе
Приложение (нужно дописать и переструктурировать)

К 29 апрелю нужно представить отредактированную и дописанную теоретическую часть, хорошо отредактированную практической часть, введение, по возможности заключение (необязательно), частично приложение, и, может быть, как пример, некоторые диаграммы.

Вся работа целиком должна быть закончена к концу мая.
При написании работы необходимо постоянное сотрудничество, т.к. наработанный материал будет отсылаться науч.