В судебном разбирательстве по делу М. прокурор потребовал отвести переводчика.

В судебном разбирательстве по делу М. прокурор потребовал отвести переводчика. Сам переводчик, участвовавший в деле, так пояснила ситуацию, сложившуюся в процессе перевода: «Осуществляя перевод, я, с точки зрения прокурора, долго переводила фразу, где-то в течение 2 минут. Прокурор посчитал время, потраченное мной на перевод, чрезмерным и сделал вывод о том, что я консультирую подсудимого. Но проблема была в том, что подсудимый М. не владел в достаточной мере юридической терминологией и, более того, обладал низким уровнем грамотности, поэтому мне пришлось долго объяснять значение слова «огласить». Суд отказал обвинителю в удовлетворении отвода.

1.    Имеются ли пробелы в регулировании процессуального статуса переводчика? Какие? 

2.    Как эти пробелы заполняются в настоящее время на практике? 

3.    Как эти пробелы могут быть ликвидированы?