Написать часть курсовой работы по теме: «Способы модификации герундия и герундиальных оборотов при переводе газетно-публицистических текстов с английского языка на русский»
Написана 1-я глава, нужно написать ТОЛЬКО 2-ю.
То, что нужно написать:
--Глава II. Переводческие трансформации в газетно-публицистическом текстах «Should We Think of Our Children as Strangers?» и «Can parents give their children too much attention?»
-- Предпереводческий анализ ИТ
-- Способы перевода номинативных герундиальных конструкций из текста статьи «Should We Think of Our Children as Strangers?» и «Can parents give their children too much attention?»
-- Способы перевода предикативных герундиальных конструкций из текстов исследуемых статей
-- Выводы
-- Заключение