диплом по лингвистики

тема дипломной работы: «Заимствования как результат англо-русской лингвистической интерференции».

Примерный план:

Введение (распишешь предмет и объект исследования, цели и задачи, практическую значимость, методы, структуру работы и т.д.).

Глава 1. Лингвистическая интерференция как неотъемлемая часть взаимодействия народов

Лингвистическая интерференция: к истории понятия (обязательно напиши и про основоположников)

Основные виды лингвистической интерференции (распиши — фонетическая; грамматическая, лексическая)

Уровни интерференции (индивидуальный и коллективный)

Заимствования как вид коллективной лингвистической интерференции

Выводы

Глава 2. Английские заимствования в русском языке

Лексико-семантическая классификация английских заимствований в русском языке

Английские заимствования в русском языке в хронологическом аспекте

Степень ассимилированности английских заимствований в русском языке

Выводы

Глава 3. Русские заимствования в английском языке

Лексико-семантическая классификация русских заимствований в английском языке

Русские заимствования в английском языке в хронологическом аспекте

Степень ассимилированности русских заимствований в английском языке

Выводы

Заключение

Список использованных источников

!!! В Списке использованных источников выделяй А. Научная литература (1, 2, 3, ...) Б. Лексикографические источники (… 23, 24, 25...) В. Интернет-ресурсы (42, 43, 44, ….).

!!! Настя, ввиду большого числа английских заимствований в русском языке не представляется возможным перечислить их все или даже половину, ты это оговоришь в работе. Но классификации приводи ПОДРОБНЫЕ.

!!! А вот русские заимствования в английском языке, наоборот, приведем все, их не так много.

!!! Про неологизмы скажешь в параграфах 2.2 и 3.2. Но имей в виду, что тебя интересуют только неологизмы — заимствования (в русском — из английского; в английском — из русского, если таковые будут).

!!! Введение и Заключение напишешь в последнюю очередь.

Не забывай правильно оформлять литературу и ссылки.

Согу , лингвистика

60 страниц