Тема 8. Перевод интернациональных и «псевдоинтернациональных» слов
Выполнен
Срок сдачи
17 Июн в 11:00
Цена
0 ₽
Блокировка
10 дней
Размещен
10 Июн в 17:43
Просмотров
11
Описание работы
Тема 8. Перевод интернациональных и «псевдоинтернациональных» слов: основные случаи расхождения значений псевдоинтернациональных сло
Тема 9. Особенности перевода слов-названий: перевод терминов, пердача имён и названий в переводе
Тема 10. Особенности перевода модальных слов и оборотов
Тема 11. Неологизмы и передача их при переводе
Тема 12. Приемы создания интеллектуальных замен: приём дифференциации и конкретизации, приём антонимического перевода
Тема 13. Перевод английских слов, не имеющих непосредственных лексических соответствий: передача при помощи транскрипций и транслитераций, передача при помощи калькирования, описательный перевод
Тема 14. Передача страдательного залог
Тема 15. Потенциально возможные псевдоаналогизм
Тема 16. Использование словарей при перевод
Тема 17. Составление личного глоссария по переводческим темам
Тема 18. Устный перевод
Тема 19. Специфика устных жанров
Тема 20. Темп устного перевод
Тема 21. Лингвоэтнические соответстви
Тема 23. Устный перевод с листа
Тема 9. Особенности перевода слов-названий: перевод терминов, пердача имён и названий в переводе
Тема 10. Особенности перевода модальных слов и оборотов
Тема 11. Неологизмы и передача их при переводе
Тема 12. Приемы создания интеллектуальных замен: приём дифференциации и конкретизации, приём антонимического перевода
Тема 13. Перевод английских слов, не имеющих непосредственных лексических соответствий: передача при помощи транскрипций и транслитераций, передача при помощи калькирования, описательный перевод
Тема 14. Передача страдательного залог
Тема 15. Потенциально возможные псевдоаналогизм
Тема 16. Использование словарей при перевод
Тема 17. Составление личного глоссария по переводческим темам
Тема 18. Устный перевод
Тема 19. Специфика устных жанров
Тема 20. Темп устного перевод
Тема 21. Лингвоэтнические соответстви
Тема 23. Устный перевод с листа
Нужна такая же работа?
- Разместите заказ
- Выберите исполнителя
- Получите результат
| Гарантия на работу | 1 год |
| Средний балл | 4.96 |
| Стоимость | Назначаете сами |
| Эксперт | Выбираете сами |
| Уникальность работы | от 70% |
Время выполнения заказа:
6 дней 2 часа 17 минут
Выполнен в срок
Отзыв о выполненном заказе
Рискнул заказать работу у данного автора и ни разу не пожалел.
Очень ответственный и исполнительный человек. Высокая скорость работы с сохранением отличного качества.
Желаю вам всего самого наилучшего, удачи и много интересных заказов! И благодарю Вас за выполненную высококачественную работу! :)
Очень ответственный и исполнительный человек. Высокая скорость работы с сохранением отличного качества.
Желаю вам всего самого наилучшего, удачи и много интересных заказов! И благодарю Вас за выполненную высококачественную работу! :)
Предыдущий заказ
Следующий заказ
Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
