комментированный перевод
Отменен
Срок сдачи
14 Июн 2016 в 23:50
Цена
Договорная цена
Блокировка
10 дней
Размещен
12 Июн 2016 в 00:14
Просмотров
500
Описание работы
15000-20000 знаков
нужно правильно расположить материал, а именно в 2 колонки- английский текст и напротив текст перевода. Получим параллельные текты= их можно будет читать и сопоставлять. нужна краткая биографическая справка. Где учился, в каком жанре пишет, что написано, что переведено.
Комментированный перевод- обычно выбирают из текста оригинала трудности- чаще всего реалии, говорящие имена, топонимы, стилистические особенности. Пишут об авторе.
э
нужно правильно расположить материал, а именно в 2 колонки- английский текст и напротив текст перевода. Получим параллельные текты= их можно будет читать и сопоставлять. нужна краткая биографическая справка. Где учился, в каком жанре пишет, что написано, что переведено.
Комментированный перевод- обычно выбирают из текста оригинала трудности- чаще всего реалии, говорящие имена, топонимы, стилистические особенности. Пишут об авторе.
э
Нужна такая же работа?
- Разместите заказ
- Выберите исполнителя
- Получите результат
| Гарантия на работу | 1 год |
| Средний балл | 4.53 |
| Стоимость | Назначаете сами |
| Эксперт | Выбираете сами |
| Уникальность работы | от 70% |
Предыдущий заказ
Следующий заказ
Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
