Подготовить доклад на тему «Особенности перевода специальных текстов»

План доклада следующий:

1) Особенности перевода терминов.

2) Особенности перевода сокращений.

3) Основные виды сокращений.

4) Особенности перевода мер и величин.

5) Особенности перевода аббревиатур.

6) Особенности перевода неологизмов.

7) Особенности перевода многозначных слов.

8) Способы передачи интернациональных слов.

9) Синтаксические преобразования при переводе.

10) Машинный (автоматический) перевод.

11) Вспомогательные средства в работе с переводом.