графики и таблицы переводить не нужно (вставлять просто скринами).
нужен грамотный связный литературный перевод