Определиться с темой. Основных направления два:
• вы можете взять тему «Лица перевода», и работать над докладом о каком-либо известном переводчике (на ваш выбор, он очень широк). Рассказ может включать в себя биографические данные, но фокусироваться стоит на профессиональной деятельности.
• можно готовить доклад о какой-либо крупной переводческой организации (например, International Association of Conference Interpreters; Союз Переводчиков России, International Association of Professional Translators and Interpreters и многие другие);
Доклад должен быть содержательным и по возможности всесторонне раскрывать тему. Среднее время выступления – 5 - 7 минут.