Профессионально ориентированный перевод

1. Письменно переведите на руский язык следующие предложения. Укажите их тип (моноремное/диремное). Обозначьте тему и рему в английском и русском варианте. 

1. During the summer of 1908, a Louisville native witnessed a race riot in Springfield, Ill., involving the murders of at least seven blacks and the expulsion of thousands more from the city. 

2. The browser opens a dialog box for you to specify actual editing program. 

3. A pyramid of cupcakes has become popular in place of a traditional wedding cake. 

4. There was no evidence that any of the people had been armed, let alone shooting. 

2. Из пособия Г.В. Защитиной Учимся переводить с английского на русский, 2023 г.: 

- изучить теорию уроков 2 и 3. 

Письменно выполнить все нечетные номера Упр.2 и все четные номера Упр.3.

https://docs.google.com/document/u/0/d/124NZySY_XHziP5rO7-h1fnLdrfyV0nXt/mobilebasic?pli=1