Решение задач

Задача 1

Наладчик компьютерной техники в научно-исследовательском институте Кондратюк по небрежности вывел из строя принтер, а также стер их памяти переданного ему для ремонта компьютера научную информацию.

 Определите, можно ли к отношениям между институтом и Кондратюком применять нормы гражданского законодательства?

Задача 2

 По договору с редакцией журнала А. перевел роман иностранного автора на русский язык. До издания в журнале, без ведома А., переведенный им роман начали публиковать в другом журнале того же Издательского дома. Имя переводчика указано не было. Авторский гонорар он не получил.

Определите вид возникших отношений и их отраслевую принадлежность.