Теория и практика перевода

Проект "Теория перевода и практика перевода

Проект на русском языке состоит из двух частей: теоретической и практической.

1. 1-ая часть проекта, просто сделали краткий обзор предоставленных статей (в zip-пакете) (делаете их обзор они так или иначе у нас все связаны)

2. выберите любую статью (и научную и жудожную), переведите ее (с русского на английский или с английского на русский) и сравните с Google Translate. (вычленяете в нём переводческие трудности и предлагайте переводческие решения и обосновывайте свой выбор данного переводческого решения. ） Не менее 5 анализов Формат в соответствии с приведенным примером (документ Word) Соответствующая теоретическая статья (файл pdf - коммуникативная неравноценность)

Объем не менее 15 страниц (14 шрифт, полуторный интервал), включая обложку и ссылки.