Present two fragments of the text (250-300 words) demonstrating the use of stylistically marked elements – words – in the context. Stylistically marked elements (words) should be highlighted, comments concerning their use and functioning are obligatory. Your writing should be clear and coherent, references should be properly indicated.
Вы должны представить два аутентичных текста на английском языке, демонстрирующие использование стилистически окрашенной лексики, в первом случае – книжной / официальной, во втором случае – разговорной / неофициальной. Постарайтесь подобрать два текста разных функциональных стилей, посвященных одной тематике, это будет более наглядно (желательно, но необязательно). Тексты должны быть озаглавлены. Укажите количество слов (рекомендуемый объем 250-300 слов, всего не менее 250) и источник информации. Выделите стилистически окрашенные слова (formal / informal) и, если возможно, укажите их регистр (term / slang / historical / barbarism etc). Прокомментируйте на английском языке, какую роль играет стилистически маркированная лексика в данном контексте.