Латинский язык

Сравните наименования растений в ботанической номенклатуре с их соответствиями в номенклатуре лекарственных средств. Объясните, чем выражены названия в НЛС: а) полным ботаническим названием; б) только видовым эпитетом; в) только родовым названием; г) целиком отличающимся от современного ботанического наименования. Прокомментируйте различия подходов к обозначению растений в Международной ботанической номенклатуре и в номенклатуре лекарственных средств. Укажите, чем обусловлен выбор каждого варианта.

a)Polygonum bistorta;

Polygonum hydropiper;

extractum Bistortae;

extractum Polygoni hydropiperis;

b)Arnica montana;

 Arnica foliosa;

Arnica chamissonis;

tincturа Arnicae;

c)Cassia acutifolia;

Cassia angustifolia;

decoctum foliorum Sennae;

d)Achillea millefolium;

Achillea asiatica;

 tinctura Millefolii;

herba Achilleae asiaticae;

e)Armeniaca vulgaris;

gummi Armeniacae.