Латынь в Гарри Поттере

Нужно найти интересные переводы имён/ названий зелий/ заклинаний/ мест и прочее, на латыни и русском. Обьяснить особенности перевода, грамматические конструкции, падежи, склонения и все прочее, рассказать, почему употребляется именно это грамматическая форма. Рассказать историю формирования данных названий и слов, найти, где реальная латынь, а где выдуманная. Найти, как понимаются заклинания и имена, как они связаны между собой, где и в каких культурных контекстах прослеживаются аналогичные смыслы/ названия.

примерный объём — 10 страниц 14м шрифтом. Вся эта информация будет использована мной для итогового проекта. Спасибо!