Тема: особенности перевода англоязычной поэзии на материале лирики Р. Браунинга;
Кол-во страниц: 10
Требования: В практической части, анализируя стихотворения, необходимо выявить переводческий подход; какая информация сохранена, а какая опущена; не переданная информация является основной или маргинальной; какие языковые приёмы помогают создать то или иное чувство, передано ли это чувство в переводе.
* Бюджет: 2500